Перевод текста песни Some Enchanted Evening - Frank Sinatra, Dorothy Kirsten, Bobby Freeman

Some Enchanted Evening - Frank Sinatra, Dorothy Kirsten, Bobby Freeman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Some Enchanted Evening, исполнителя - Frank Sinatra.
Дата выпуска: 12.12.2010
Язык песни: Английский

Some Enchanted Evening

(оригинал)
16 Candles
— Artists: The Crests as sung on «The Golden Age Of American Rock’n’Roll,
Hard-To-Get Hot 100 Hits From 1954−1963"-Ace CDCHD
— peak Billboard position # 2 in 1958
— lead Johnny Maestro later fronted The Brooklyn Bridge on «Worst That Could
Happen»
— Words and Music by Luther Dixon and Allyson Khent
Happy birthday, happy birthday, baby
Oh, I love you so
Sixteen candles make a lovely light
But not as bright as your eyes tonight (as your eyes tonight) (Oh)
Blow out the candles, make your wish come true
For I’ll be wishing that you love me, too (that you love me, too)
You’re only sixteen (sixteen)
But you’re my teenage queen (you're my queen)
You’re the prettiest, loveliest girl I’ve ever seen (I've ever seen) (OH!)
Sixteen candles in my heart will glow
For ever and ever for I love you so (for I love you so)
You’re only sixteen (sixteen)
But you’re my teenage queen (you're my queen)
Oh, you’re the prettiest, loveliest girl I’ve ever seen (I've ever seen) (OH!)
Sixteen candles in my heart will glow
For ever and ever for I love you so (for I love you so)
For I love you so!!!

Какой-то Волшебный Вечер

(перевод)
16 свечей
— Исполнители: The Crests в песне «Золотой век американского рок-н-ролла»,
100 горячих хитов 1954–1963 годов, которые трудно получить »- Ace CDCHD
— 2-е место в Billboard в 1958 году.
- ведущий Джонни Маэстро позже выступал на Бруклинском мосту в программе «Худшее, что могло».
Случаться"
— Слова и музыка Лютера Диксона и Эллисон Кент.
С днем ​​рождения, с днем ​​рождения, детка
О, я так тебя люблю
Шестнадцать свечей создают прекрасный свет
Но не так ярко, как твои глаза сегодня вечером (как твои глаза сегодня вечером) (О)
Задуй свечи, исполни свое желание
Потому что я буду желать, чтобы ты тоже любил меня (чтобы ты тоже любил меня)
Тебе всего шестнадцать (шестнадцать)
Но ты моя юная королева (ты моя королева)
Ты самая красивая, самая прекрасная девушка, которую я когда-либо видел (я когда-либо видел) (О!)
Шестнадцать свечей в моем сердце загорятся
Навсегда и навсегда, потому что я так тебя люблю (ибо я так тебя люблю)
Тебе всего шестнадцать (шестнадцать)
Но ты моя юная королева (ты моя королева)
О, ты самая красивая, самая прекрасная девушка, которую я когда-либо видел (я когда-либо видел) (О!)
Шестнадцать свечей в моем сердце загорятся
Навсегда и навсегда, потому что я так тебя люблю (ибо я так тебя люблю)
Ведь я так тебя люблю!!!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Do You Wanna Dance


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The World We Knew [Over And Over] 2015
My Way 2011
Strangers in the Night 2013
That's Life 2011
Fly Me To The Moon 2012
Do You Want to Dance 2010
Everybody Love Somebody 2018
My Way Of Life 1989
Revaux: My Way ft. Frank Sinatra 2020
[They Long To Be] Close To You 2008
Summer Wind ft. Julio Iglesias 2012
Let It Snow 2013
The World We Knew (Over and Over)
A Day In The Life Of A Fool [The Frank Sinatra Collection] 1969
S'posin 2015
The Girl From Ipanema ft. Antonio Carlos Jobim 2015
Have Yourself A Merry Little Chri 2012
Somethin' Stupid 2019
Something Stupid ft. Frank Sinatra 2013
Bang Bang (My Baby Shot Me Down) 2021

Тексты песен исполнителя: Frank Sinatra
Тексты песен исполнителя: Bobby Freeman