Перевод текста песни Adda Lee - Frank Black

Adda Lee (оригинал)

I’m a wishbone
And I’m breaking
Yeah, I’m wishing for Adda Lee
And the lake sings
And the dogs don’t
They are quiet for Adda Lee
Adda Lee
I’m sorry and I miss you
And away I went away
'Cause I wished I was away
I wished I was away
A wishing well
Of well wishing
And Adda waves away
Adda waves away
Heroine of the stars
I don’t know where I am
But I know who you are
Adda Lee
Adda Lee
And she whispered
And she left me a man
For the world
Oh, Adda Lee
Oh, Adda Lee
Oh, Adda Lee

Адда Ли (перевод)

я косточка желаний
И я ломаюсь
Да, я хочу Адду Ли
И озеро поет
А собаки нет
Они тихие для Адды Ли
Адда Ли
Мне жаль, и я скучаю по тебе
И я ушел
Потому что я хотел, чтобы меня не было
Я хотел, чтобы я был далеко
Колодец желаний
добрых пожеланий
И Адда отмахивается
Адда отмахивается
Героиня звезд
я не знаю, где я
Но я знаю, кто ты
Адда Ли
Адда Ли
И она прошептала
И она оставила мне мужчину
Для мира
О, Адда Ли
О, Адда Ли
О, Адда Ли