Перевод текста песни Olé Mulholland - Frank Black

Olé Mulholland (оригинал)

Hey, sleepy monster in the sand
Time to get up and have a drink
Pacific rim has a tank that thinks
That she is really something grand
Let me tell you about
When I was hanging out
Just in my dothi
Running in the dawn
Right across my lawn
I saw a coyote
Ole, ole, ole for mulholland
See the water fall
And hooray, hooray the sky is falling
Down on bradburys mall
Ole, ole, ole for mulholland
All waxed in pride
Ive got a comfortable ride
And man, she could take us Out across the salts
Right out of these faults
And on into vegas
So slept a monster in the dune
Woke him up and then he drank
Pacific rim has a think tank
But does she have iq for the moon?
The concrete of the aquaduct
Will last as long as the pyramid of egypt
Or the parthenon of athens
Long after joe harriman is elected major of los angeles
Ole, ole, ole for mulholland
See the water fall
And hooray, hooray the ants are crawling
Down in bradburys mall
Ole, ole, ole for mulholland
Yeah, its quite a sprawl
And hooray, hooray the sky is falling
Down on bradburys mall
Ole, ole, ole for mulholland
Ole

Оле Малхолланд (перевод)

Эй, сонный монстр в песке
Время вставать и пить
У Тихоокеанского рубежа есть танк, который думает
Что она действительно что-то грандиозное
Позволь мне рассказать тебе о
Когда я тусовался
Просто в моей доти
Бег на рассвете
Прямо через мою лужайку
я видел койота
Оле, оле, оле для Малхолланда
Смотрите, как вода падает
И ура, ура небо падает
Вниз по торговому центру Брэдбери
Оле, оле, оле для Малхолланда
Все вощеное от гордости
У меня удобная поездка
И человек, она могла бы вывести нас через соли
Прямо из этих ошибок
И в Вегас
Так спал монстр в дюне
Разбудил его, а потом он выпил
У Тихоокеанского рубежа есть аналитический центр
Но есть ли у нее iq для луны?
Бетон акведука
Будет длиться столько же, сколько египетская пирамида
Или афинский парфенон
Спустя долгое время после того, как Джо Гарриман избран майором Лос-Анджелеса
Оле, оле, оле для Малхолланда
Смотрите, как вода падает
И ура, ура ползут муравьи
В торговом центре Брэдбери
Оле, оле, оле для Малхолланда
Да, это довольно разрастание
И ура, ура небо падает
Вниз по торговому центру Брэдбери
Оле, оле, оле для Малхолланда
Оле