Перевод текста песни Non Ti Vendere Rosa - Franco Simone

Non Ti Vendere Rosa (оригинал)

Con le tue poche cose
Un bel giorno arrivavi in città
Ti cercavi un lavoro
Volevi restartene qua
Agli sguardi e agli inviti di tanti
Dicevi di no
E perdevi il lavoro
Restavi da sola così
Una sera eri stanca
Avvilita da un mondo nemico
Presso quel marciapiede esitavi
Ma solo un po'
Tu non cambi, Rosa
Qualche altra cosa
Forse è già cambiata
E muore
Non ti vendi, Rosa
No, non cambi, Rosa
Senti, nel mattino
Ha un profumo nuovo
L’amore
Imparavi che cosa vuol dire
Affrontare la vita
In un modo balordo
Di gente più forte di te
Tu non cambi, Rosa
Qualche altra cosa
Forse è già cambiata
E muore
Non ti vendi, Rosa
No, non cambi, Rosa
Senti, nel mattino
Ha un profumo nuovo
L’amore

Тебе Не Продать Розовый (перевод)

С вашими немногими вещами
В один прекрасный день вы прибыли в город
Вы искали работу
Ты хотел остаться здесь
К взглядам и приглашениям многих
Ты сказал нет
И ты потерял работу
Ты так и остался один
Вы устали однажды вечером
Удрученный вражеским миром
На этом тротуаре ты колебался
Но немного
Ты не меняешься, Роза
Что-то другое
Может он уже изменился
И он умирает
Ты не продашь себя, Роза.
Нет, не меняйся, Роза.
Смотри, утром
У него новый аромат
Любовь
Вы узнали, что это значит
Лицом к лицу с жизнью
Глупо
Людей сильнее тебя
Ты не меняешься, Роза
Что-то другое
Может он уже изменился
И он умирает
Ты не продашь себя, Роза.
Нет, не меняйся, Роза.
Смотри, утром
У него новый аромат
Любовь