Перевод текста песни Loom - Frameworks

Loom - Frameworks
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Loom, исполнителя - Frameworks. Песня из альбома Loom, в жанре Панк
Дата выпуска: 28.04.2014
Лейбл звукозаписи: Topshelf
Язык песни: Английский

Loom

(оригинал)
May let itself in with no interruption
As my head pressed against the glass window of my room
Cars pass, pursuing themselves
If I looked away would they change their nature
Or continue to pass, swaying with the weather
Each individual with drive and direction
Or a cast of pure fiction from my mind selecting
What to keep, from what I see
Calm and casually weighing on me
Possibly real, unknowingly certain
Maybe the flame blew out
Jolt of nerves and doused down
Maybe it wasn’t truly there
Jolt of nerves and disappeared
«Today I stand divided by the loyalty I owe.»
To the reality that’s just across the street
And to the inward real feeling
That up until now
Everything else has all still been but a dream
Today a cloud formed in my head
And it poured a rain of new reasons
But traffic never slowed

Ткацкий станок

(перевод)
Может впустить себя без перерыва
Когда моя голова прижалась к стеклянному окну моей комнаты
Машины проезжают, преследуя себя
Если бы я отвел взгляд, они бы изменили свою природу
Или продолжайте проходить, покачиваясь в зависимости от погоды
Каждый человек с драйвом и направлением
Или слепок чистого вымысла из моего разума, выбирающего
Что сохранить, из того, что я вижу
Спокойный и небрежно тяготящий меня
Возможно реальный, неосознанно определенный
Может быть, пламя погасло
Взрыв нервов и обливание
Может быть, это не было на самом деле там
Взрыв нервов и исчез
«Сегодня меня разделяет преданность, которой я обязан».
К реальности, которая находится через дорогу
И к внутреннему реальному чувству
Это до сих пор
Все остальное все еще было лишь мечтой
Сегодня в голове образовалось облако
И пролился дождь новых причин
Но движение никогда не замедлялось
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rosie 2014
Affordance 2014
True Wealth 2014
Agreeable Thoughts 2014
Bright and New 2014
The New Narcissistic American Dream 2018
Splinters 2014
Time Spent 2016
Autonomy 2014
Mutual Collision 2014
Familiar Haze 2014

Тексты песен исполнителя: Frameworks