Перевод текста песни Slapstick - Foxing, The Chain Gang of 1974

Slapstick (оригинал)

I walk around with a headglow
Shrugging my shoulders
Fucking up everything
And they won’t stop following me
Holed up in a tower
Sucking inheritance
So mock up a thirty second
TV corroborative defamation
Now hold open the door so I can fall in
So I’m on the floor with a halo
Face in the carpet
Laces in sheepshank
With a hyena cackle from Vishnu
Protection has ended
You pay up to no thanks
So you mock up an ad, gag a press pit
The weather’s the same if you’re born in '46
Now hold open the door so I can fall in
Hold open the door so I can fall in
Hold open the door so I can fall in
Hold open the door so I can fall in
There’s no more sun and no more light shine through
There’s no more sun and no more light shine through
I walk around with a headglow
Spoiled and ancient
Taking vacations
(No more sun and no more)
Always vacations
(Light shine through)
Now I’m on the floor with a halo
A headache from bad coke
So keep all the lights low
(No more sun and no more)
Now keep all the lights low
(Light shine through)
Would you hold open the door so I can fall in?
There’s no more sun and no more light shine through
Would you hold open the door so I can fall in?
There’s no more sun and no more light shine through
Hold open the door so I can fall in
Could you hold open the door so I can fall in?
No more light shines through
Just hold open the door so I can fall in

Фарс (перевод)

Я хожу с головным светом
Пожимаю плечами
Все испортить
И они не перестанут следовать за мной
Заперт в башне
сосать наследство
Так смоделируйте тридцать секунд
подкрепляющая клевета на телевидении
Теперь держите открытой дверь, чтобы я мог упасть
Так что я на полу с ореолом
Лицо на ковре
Шнурки в овчине
С кудахтаньем гиены от Вишну
Защита закончилась
Вы платите за отсутствие спасибо
Итак, вы макетируете рекламу, затыкаете рот прессе
Погода такая же, если вы родились в 46-м
Теперь держите открытой дверь, чтобы я мог упасть
Держи открытой дверь, чтобы я мог упасть
Держи открытой дверь, чтобы я мог упасть
Держи открытой дверь, чтобы я мог упасть
Больше нет солнца и больше не светит свет
Больше нет солнца и больше не светит свет
Я хожу с головным светом
Испорченный и древний
Отпуск
(Нет больше солнца и не больше)
Всегда отпуск
(Свет просвечивает)
Теперь я на полу с ореолом
Головная боль от плохой колы
Так что держите все огни низкими
(Нет больше солнца и не больше)
Теперь держите все огни низкими
(Свет просвечивает)
Не могли бы вы придержать дверь, чтобы я мог упасть?
Больше нет солнца и больше не светит свет
Не могли бы вы придержать дверь, чтобы я мог упасть?
Больше нет солнца и больше не светит свет
Держи открытой дверь, чтобы я мог упасть
Не могли бы вы придержать дверь, чтобы я мог упасть?
Свет больше не проходит
Просто держи дверь открытой, чтобы я мог упасть