Перевод текста песни Bloodhound - Foxing

Bloodhound (оригинал)

My bloodhound baying at your door
The wild grass overlapping the front porch
The sound of scratching claws trimmed short
Keeps you buttoned up on the floor
And you’re reduced to howls
And I’m not there to drown them out
Swallowing up the room
Letting yourself down
Darling I’ll be fine
(The hiccups my mouth emits)
I’ve left behind my calluses
(This solicitude I won’t forgive)
I’ll be whatever you like
(All of this inside my head)
I’ll be whatever you like
(All of this inside my head)
Your seafaring love to the shore
When the tide rolled in there was nothing left
But an albatross hanging from my neck
And just as you could not contain the sea
You could not contain me

Бладхаунд (перевод)

Моя ищейка лает у твоей двери
Дикая трава, перекрывающая крыльцо
Звук царапающих когтей коротко подстриженных
Держит вас застегнутым на полу
И вы сводитесь к вою
И я здесь не для того, чтобы заглушить их
Проглатывание комнаты
Подвести себя
Дорогая, я буду в порядке
(Икота, которую испускает мой рот)
Я оставил свои мозоли
(Эту заботу я не прощу)
Я буду кем угодно
(Все это в моей голове)
Я буду кем угодно
(Все это в моей голове)
Ваша морская любовь к берегу
Когда накатила волна, ничего не осталось
Но альбатрос свисает с моей шеи
И так же, как ты не мог сдержать море
Ты не мог сдержать меня