Перевод текста песни Rory - Foxing

Rory (оригинал)

I wrote you a letter
Asked your best friend to send it
But took to the sea before you could have read it
Retreated to snowcapped waters of the unknown
Extracted my heart while it was still beating
But glowing and red
And I swear that sweat would
Envelop your arms if you broke down and held it
I swear I’m a good man
So why don’t you love me back?
Instead of twisting up words you just sat there in silence
In wind burnt homes sighing rays from a sunset
And all I could hear was the sound of the wasp nest
My head made a home for the hum of the insects
But my hands shake and shudder at the mention
Of half hearted reasons why we’ll only be friends

Рори (перевод)

Я написал тебе письмо
Попросил лучшего друга отправить
Но ушел в море, прежде чем вы могли это прочитать
Отступил к заснеженным водам неизвестного
Извлек мое сердце, пока оно еще билось
Но светящийся и красный
И я клянусь, что пот
Оберните свои руки, если вы сломались и держали его
Клянусь, я хороший человек
Так почему ты не любишь меня в ответ?
Вместо того, чтобы коверкать слова, вы просто сидели и молчали
В сожженных ветром домах вздыхают лучи заката
И все, что я мог слышать, это звук осиного гнезда
Моя голова сделала дом для жужжания насекомых
Но мои руки дрожат и содрогаются при упоминании
Из половинчатых причин, почему мы будем только друзьями