Перевод текста песни Scared to Scarred - Forever Never

Scared to Scarred - Forever Never
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Scared to Scarred, исполнителя - Forever Never. Песня из альбома Aporia V2, в жанре Метал
Дата выпуска: 19.03.2006
Лейбл звукозаписи: Forever Never
Язык песни: Английский

Scared to Scarred

(оригинал)
Cold, how you seem
White tears fall to the blade, hands quivering uncontrollably
You Fear, Fear it’s not the end
This pain you have is slow
Take Away, All of this pain you’ve made
Make you stay, we’ll take it all away
All Away, This pain you feel can not be erased
Take, this paradise
This life’s not how it seems — this is real
This Fake everlasting ache
Inside you tell yourself that you’re insane
This is, really not the end
There’s ways you have to grow to be
Scar another
Maybe you’ll find another way
To get out of all your pain and suffering

Страшно до шрамов

(перевод)
Холодно, как ты выглядишь
Белые слезы падают на лезвие, руки неудержимо дрожат
Ты боишься, боишься, что это не конец
Эта боль у тебя медленная
Забери всю эту боль, которую ты причинил
Заставьте вас остаться, мы все заберем
Все прочь, эту боль, которую ты чувствуешь, нельзя стереть
Возьми, этот рай
Эта жизнь не такая, какой кажется — она настоящая
Эта поддельная вечная боль
Внутри ты говоришь себе, что ты сумасшедший
Это действительно не конец
Есть способы, которыми вы должны расти, чтобы быть
Шрам другой
Может быть, вы найдете другой способ
Чтобы избавиться от всей вашей боли и страданий
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Aporia 2006
Never Enough 2009
T.I.T.S 2009
Empty Promises 2007
This World 2006
Saviour? 2006
New Arrival 2006
Drowning 2006
0707 2006
Better The Epic 2006
As I Lie 2006
Reversal 2006
One Life 2015
Never 2006
Silent Elegy to The Living 2006
You're The Voice 2011
Eradicated 2009
Living Daydream 2009
No More Tomorrow 2009

Тексты песен исполнителя: Forever Never

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Jag lovar (svårmod, jalusi & kärlek, Vol. 1) 2024
Tokat Var 2013
Garbage Land 2024
INTRO ft. Giovane Feddini 2024
She Got Cake ft. E-40 2011
Avis à mes frères de France 2007
Da Trastevere a Bravetta ft. Ketama 126 2015
Beddua 1989
Veda ft. Zerrin Özer 2001
Ces temps-ci 2016