Перевод текста песни No More Tomorrow - Forever Never

No More Tomorrow (оригинал)

And now, do you remember me?
You… when im gone, you say the nices things
Its always a little too late, when there’s a reason to say this things
You’re wept in your own ways, its okay, say it to my grave
Inside we hear, a teardrop falls from those we’ve loved
But its our beloved that means we’re not alone
And now, we’ve come to the end of the line
Where nothing is said, but so much is left to say
Its all over… goodbye
This is our life, careful what you make
Don’t leave this life with too much hate
Cause when you’re gone, your words will taken away
Every state, one more day, won’t you say it all
Inside we hear, a teardrop falls from those we’ve loved
But its our beloved that means we’re not alone
And rest in here, we leave our eyes to wake
On another day, in a better place, where we’ll embrace again
My semiconscious, doesnt tell me, the reasons to what ive been taken away from
everything
Inside we hear, a teardrop falls from those we loved, but its our beloved that
means we’re not alone
And rest in here, we leave our eyes to wake, on another day, in a better place,
where we’ll embrace again

Завтра Больше Не Будет (перевод)

А теперь, ты помнишь меня?
Ты ... когда я уйду, ты говоришь приятные вещи
Всегда слишком поздно, когда есть причина сказать это
Ты плакала по-своему, все в порядке, скажи это моей могиле
Внутри мы слышим, слеза падает с тех, кого мы любили
Но это наш любимый, значит, мы не одиноки
И вот мы подошли к концу очереди
Где ничего не сказано, но так много осталось сказать
Все кончено ... до свидания
Это наша жизнь, будьте осторожны, что вы делаете
Не покидай эту жизнь со слишком большой ненавистью
Потому что, когда ты уйдешь, твои слова заберут
Каждое состояние, еще один день, ты не скажешь все это
Внутри мы слышим, слеза падает с тех, кого мы любили
Но это наш любимый, значит, мы не одиноки
И отдохни здесь, мы оставляем наши глаза, чтобы проснуться
В другой день, в лучшем месте, где мы снова обнимемся
Мое полусознание, не говорит мне, причины того, от чего меня отняли
все
Внутри мы слышим, слеза падает с тех, кого мы любили, но это наши любимые
значит мы не одни
И отдыхаем здесь, оставляем глаза проснуться в другой день, в лучшем месте,
где мы снова обнимемся