| My mind’s in a million places, reconstructing thousands of conversations
| Мой разум находится в миллионе мест, реконструируя тысячи разговоров
|
| With fading faces and tongue-tied up like knotted laces
| С увядшими лицами и косноязычием, похожим на завязанные шнурки
|
| Waiting for the day the sanctions on my soul get lifted
| В ожидании дня, когда санкции с моей души будут сняты
|
| Twisted off the high grade bung thinking I’m gifted
| Скрутил пробку высокого класса, думая, что я одаренный
|
| I’m scared shitless, every next man’s a witness
| Я напуган до чертиков, каждый следующий свидетель
|
| To these dark days, my soul’s this cold for eternity like icy pathways
| В эти темные дни моя душа навеки холодна, как ледяные тропы
|
| Your crew seems to sense a certain benevolence in my presence
| Ваша команда, кажется, чувствует определенную благосклонность в моем присутствии.
|
| Evidently taken aback by the lack of benevolent sentiments
| Явно озадачен отсутствием доброжелательных настроений
|
| Been known to this cold-hearted inspiration, got me chasing pieces of paper
| Был известен этим хладнокровным вдохновением, заставил меня гоняться за бумажками
|
| Hastily wasting precious time constantly blazing
| Поспешно тратя драгоценное время постоянно пылая
|
| Dissing crazy rappers that actually think that they’re amazing
| Отвергать сумасшедших рэперов, которые на самом деле думают, что они потрясающие
|
| Re-arranging faces and ley-mans for entertainment
| Перестановка лиц и лейманов для развлечения
|
| Clocked a breder, stopped a proper for is Dr. Pepper
| Разобрался с заводчиком, остановился, потому что это доктор Пеппер.
|
| Making cocky rappers kinda jealous cos we rocked it better
| Заставляя дерзких рэперов немного завидовать, потому что мы лучше раскачивались
|
| People find security in packs that’s why the plot together
| Люди находят безопасность в стаях, поэтому сюжет вместе
|
| Robin Goods will never fail to rock a track forever
| Робин Гудс никогда не перестанет качать трек навсегда
|
| Yo me and got to be rocking on soul joints til our bones ache
| Йо, я, и должен раскачиваться на суставах души, пока наши кости не заболят
|
| And then the beat just stops…
| А потом ритм просто останавливается…
|
| No break
| Без остановки
|
| But we carry on
| Но мы продолжаем
|
| With lines that carry long
| С линиями, которые несут длинные
|
| Lines like a marathon
| Линии как марафон
|
| Our minds where the madness from
| Наши умы, откуда безумие
|
| Standing up strong to the bone-breakers
| Противостояние костоломам
|
| Dough-takers and soul rapers
| Телаки и похитители душ
|
| They’re as dirty as coal rakers
| Они такие же грязные, как угольные грабли
|
| I’d rather be a father at thirty with no paper
| Я предпочел бы быть отцом в тридцать без бумаги
|
| Working nine to five for a fiver an hour wager
| Работать с девяти до пяти за ставку пять в час
|
| Not handling funds, they’re all noughts
| Не обрабатывать средства, они все нули
|
| We handling huns and forethoughts
| Мы обращаемся с гунами и предусмотрительностью
|
| To stick in our minds like
| Чтобы застрять в наших умах, как
|
| Some rappers might try but they fall short
| Некоторые рэперы могут попробовать, но им не хватает
|
| Mis-hitting their raps to the wrong side of the ball court
| Неправильное попадание их рэпа не в ту сторону площадки для игры в мяч
|
| We slicing em down as we see fit
| Мы нарезаем их так, как считаем нужным
|
| That’s usually with brutally rehearsed verses so the whole town’s in deep shit
| Это обычно с жестоко отрепетированными куплетами, так что весь город по уши в дерьме
|
| We split hairs breders stare with their mouths gaping
| Мы, разлучники с расщепленными волосами, смотрим с разинутыми ртами.
|
| In more suspense than is there when the crowd’s waiting
| В большем напряжении, чем когда толпа ждет
|
| The type rise we’re the prime source
| Тип поднимается, мы являемся основным источником
|
| The mind force combined with the right thoughts
| Сила разума в сочетании с правильными мыслями
|
| Be bruising 'em up like fight-sports
| Наносите им синяки, как бойцовские виды спорта
|
| With no gloves show no love to tight source
| Без перчаток не проявляй любви к тесному источнику
|
| Trying to lock us down for the trouble that we might cause
| Пытаясь запереть нас за проблемы, которые мы можем вызвать
|
| Yeah
| Ага
|
| with more force than forty warlords
| с большей силой, чем сорок военачальников
|
| Sicker than all of that walking stalking cohorts
| Больнее, чем все эти ходячие преследующие когорты
|
| Sporting all sorts of emotions fueled by hatred
| Разыгрывать всевозможные эмоции, подпитываемые ненавистью
|
| Burning up at the ends of the golden opputrunites I wasted
| Сгорая на концах золотых оппутрунитов, которые я потратил впустую
|
| Remember back in the day when it was all good, we used to go rave
| Помните, в тот день, когда все было хорошо, мы устраивали рейв
|
| But now become a slave to the pen and paper just trying to fucking make it
| Но теперь стань рабом ручки и бумаги, просто пытаясь сделать это, черт возьми.
|
| Craving for a little bit of success to make it worth it
| Стремление к небольшому успеху, чтобы оно того стоило
|
| Spitting fast
| Быстро плевать
|
| Stopping these cats spaying the rap litter
| Остановить этих кошек, стерилизующих мусор рэпа
|
| Eagerly the fat spitter, people see me believe that their chat bitter
| Нетерпеливо толстяк, люди видят, что я полагаю, что их болтовня горькая
|
| the track fitter
| слесарь-путешественник
|
| Plus drop, to make the average listener realise that the wack must stop
| Плюс падение, чтобы средний слушатель понял, что дурь должна прекратиться.
|
| We bust up boys to the side of the road like bus stops
| Мы разгоняем мальчиков на обочине дороги, как автобусные остановки
|
| They lack wisdom, but we smacking the rap kingdom
| Им не хватает мудрости, но мы шлепаем рэп-королевство
|
| Happily exacting revenge, in fact bringing them
| Счастливо мстить, на самом деле принося им
|
| A lack of pretence, apprehending rappers in England
| Отсутствие притворства, задержание рэперов в Англии
|
| be the one significant other
| быть одним значимым другим
|
| Making all the brothers shudder like rubbery blubber udders
| Заставляя всех братьев вздрагивать, как резиновое вымя
|
| It’s a wonder this far and stayed sane
| Это чудо так далеко и осталось в здравом уме
|
| Whilst leaving the most heinous of rap crews looking lame
| В то время как самые отвратительные рэп-команды выглядят хромыми
|
| Yo in the mainframe so many rappers are playing games
| Йо в мэйнфрейме, так много рэперов играют в игры
|
| That should have remained in Staines but instead have come for big-ups
| Это должно было остаться в Staines, но вместо этого пришло к крупным игрокам.
|
| And it’s a crying shame that their minds are kind of lick-up
| И это вопиющий позор, что их умы как бы подлизываются
|
| Like junkies in chains that’s in pain to get their liqour
| Как наркоманы в цепях, которым больно, чтобы получить свой ликер
|
| We’re living in strange times, ruled by law-makers with strange minds
| Мы живем в странные времена, когда правят законодатели со странным мышлением
|
| Where schools are rendered useless and fames claimed by train-lines
| Где школы становятся бесполезными, а слава претендует на поезда
|
| Most cats flip that bread stop til this track’s dead
| Большинство кошек переворачивают этот хлеб, пока этот трек не умрет
|
| In London waving they’re youngest brothers are crackheads
| В Лондоне машут, что младшие братья наркоманы
|
| We’re living each day to break the chains of social slavery
| Мы живем каждый день, чтобы разорвать цепи социального рабства
|
| Believe it we’re individuals while the media deems us nameless, see
| Поверьте, мы личности, а СМИ считают нас безымянными, см.
|
| And that’s the reason they made us mean and ready
| И именно поэтому они сделали нас злыми и готовыми
|
| To be the very heaviest rappers up on the raving scene | Быть самыми тяжелыми рэперами на рейв-сцене |