| It’s going down like that
| Это идет вниз, как это
|
| B-Believe it
| Б-поверь
|
| I lost my way home while exploring the galaxy
| Я потерял дорогу домой, исследуя галактику
|
| When I chill I’m talking glacial
| Когда мне холодно, я говорю о ледниках
|
| Lace any break with an understated skill
| Привяжите любой прорыв к заниженному навыку
|
| Make it feel like you’re in an fabricated reel
| Создайте ощущение, что вы находитесь в изготовленном ролике
|
| Like spending hours taking pills
| Как часами принимать таблетки
|
| Welcome to my animated film
| Добро пожаловать в мой анимационный фильм
|
| Journeys through stainless steel
| Путешествие по нержавеющей стали
|
| My will’ll cut sharper than any sabre will
| Моя воля будет резать острее любой сабли
|
| We’re bubbling like soda-streams
| Мы пузыримся, как ручейки газировки
|
| Syntax coming fresher than pot-pourri
| Синтаксис становится свежее, чем попурри
|
| Popping up on the set like 'only me'
| Появляюсь на съемочной площадке как «только я»
|
| Here’s my persona super-imposed on beats
| Вот мой образ, наложенный на биты
|
| Notice we get colder than frozen cream
| Обратите внимание, что мы становимся холоднее, чем замороженные сливки
|
| Or hotter than the haze off a solar beam
| Или горячее, чем дымка от солнечного луча
|
| All over beats Dag made
| Во всем бьет Даг
|
| Trying to find a niche in this rap game
| Пытаюсь найти нишу в этой рэп-игре
|
| Gotta be a weasel in this rat race
| Должен быть лаской в этой крысиной гонке
|
| Ain’t pulling blades but I may pull a face
| Не дергаю лезвия, но могу скривиться
|
| My trade’s putting haters in their place
| Моя профессия ставит ненавистников на место
|
| So get a tape
| Так что возьмите кассету
|
| Nah, fuck that it’s all digital
| Нет, черт возьми, это все цифровое
|
| I’m getting more gripping than four fingers will
| Я становлюсь более цепким, чем четыре пальца
|
| Trying to stop your breath it’s
| Пытаясь остановить дыхание, это
|
| Mr Vulgatron and the Dr S
| Мистер Вулгатрон и доктор С.
|
| Yo it’s Dr Syntax
| Эй, это доктор Синтаксис
|
| (Orifice)
| (Отверстие)
|
| Dropping sick raps
| Отбрасывание больных рэпов
|
| (Never dis)
| (Никогда)
|
| What we dispatch
| Что мы отправляем
|
| (You'll get bitch slapped)
| (Вы получите суку пощечину)
|
| We got the killer raps, no filler, you should consider this
| У нас есть убойные рэпы, без наполнителя, вы должны это учитывать
|
| The iller kids spitting it’s sicker than fifty invalids
| Больные дети плюются хуже, чем пятьдесят инвалидов
|
| Dropping sick raps
| Отбрасывание больных рэпов
|
| Sit back with Dr Syntax
| Устройтесь поудобнее с Dr Syntax
|
| Sunday afternoon got my mind set on six tracks
| Воскресный день заставил меня задуматься о шести треках
|
| It’s kind of nice to exist in the here and now
| Приятно существовать здесь и сейчас
|
| Reeling out rhymes with people nice enough to hear me out
| Наматывать рифмы с людьми, достаточно хорошими, чтобы выслушать меня
|
| I feel no fear when the beat be bumping in the speaker
| Я не чувствую страха, когда ритм звучит в динамике
|
| I see the mic and start fiending like an eager beaver
| Я вижу микрофон и начинаю драться, как нетерпеливый бобр
|
| I guess I’m in the right place at the right time
| Думаю, я в нужном месте в нужное время
|
| Cos all I wanna do in life is recite rhymes
| Потому что все, что я хочу делать в жизни, это читать рифмы
|
| It’s been a long time coming but I guess I’m ready
| Это было давно, но я думаю, что готов
|
| Ready for the radio shows and features on the telly
| Готов к радиошоу и функциям на телевидении
|
| Sometimes I find myself lost from the word go
| Иногда я теряюсь от слова идти
|
| But then I kick back and reminisce about my first show
| Но потом я расслабляюсь и вспоминаю свое первое шоу
|
| It’s been a mission but I’m glad I went the long way
| Это была миссия, но я рад, что прошел долгий путь
|
| Even though I ripped at every rave and got the wrong pay
| Несмотря на то, что я рвал на каждом рейве и получал неправильную оплату
|
| Paid my own trains, slept in parks after long days
| Платил за свои поезда, спал в парках после долгих дней
|
| But now I know I feel it in my heart when my song plays
| Но теперь я знаю, что чувствую сердцем, когда играет моя песня
|
| I leave my prints on
| Я оставляю свои отпечатки на
|
| Every single beat that I’m given
| Каждый бит, который мне дан
|
| Ever the originator give or take a little nod to convention
| Когда-либо создатель делал небольшой поклон условности
|
| Illustrate what a created a benchmark
| Проиллюстрируйте, что создал эталон
|
| Feeling part of the scene more than ever
| Чувствовать себя частью сцены больше, чем когда-либо
|
| Now me and Tron put our heads together now to develop plans
| Теперь я и Трон собрались вместе, чтобы разработать планы
|
| Think we bless mics, well you guessed right
| Думаю, мы благословляем микрофоны, ну, вы угадали
|
| Metaphorical facial lies for your stress lines
| Метафорическая лицевая ложь для ваших линий стресса
|
| Your best life kinda lost hope at the age of twenty
| Ваша лучшая жизнь потеряла надежду в возрасте двадцати лет
|
| Never tended to his head instead he he lost it dropping one too many
| Никогда не заботился о своей голове, вместо этого он потерял ее, уронив слишком много
|
| Sedatives, and anything anyone ever said was heavy
| Успокоительные и все, что кто-либо когда-либо говорил, было тяжелым
|
| Choking on his pubes made him sound like he was General Levy
| Из-за того, что он задыхался от лобка, он звучал так, как будто он был генералом Леви.
|
| You know you only really get one chance to shine
| Вы знаете, что у вас есть только один шанс сиять
|
| One chance to show the world you’re first and burst rhymes
| Один шанс показать миру, что вы первый, и рифмовать
|
| Don’t matter that you came in last your first time
| Неважно, что вы пришли в последний раз в первый раз
|
| But you better come in first the last time you rhyme
| Но тебе лучше прийти первым в последний раз, когда ты рифмуешь
|
| It’s going down like that
| Это идет вниз, как это
|
| B-Believe it
| Б-поверь
|
| I lost my way home while exploring the galaxy | Я потерял дорогу домой, исследуя галактику |