Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Autumn Harmony, исполнителя - For My Pain.... Песня из альбома Fallen, в жанре Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Spinefarm Records
Язык песни: Английский
Autumn Harmony(оригинал) | Осенняя гармония(перевод на русский) |
| The touch of fall has reached us again | Прикосновение осени снова настигло нас, |
| Our hearts are covered by the endless rain | Наши сердца под завесой бесконечного дождя. |
| Accept our fate, don't say anything | Принимая нашу веру, не говори ничего, |
| I'll hold until we fade away | Я буду держаться, пока мы не исчезнем. |
| - | - |
| The whole world turns to grey | Весь мир становится мрачным, |
| We are fading away from this life | Мы исчезаем из этой жизни. |
| - | - |
| You and me, we will be | Ты и я, мы будем |
| Part of the autumn harmony | Частью осенней гармонии, |
| Together sleeping the endless dream | Вместе погруженные в бесконечный сон. |
| - | - |
| You and me, we will be | Ты и я, |
| Gone in the wind of eternity | Мы пропадем в ветре бессмертия, |
| Together sleeping the endless dream | Вместе погруженные в бесконечный сон... |
| - | - |
| All the colors turn to grey | Все краски померкли, |
| Everything dies to be born again | Все умирает, чтобы родиться заново. |
| There's no need to be afraid | Не нужно бояться, |
| I'll hold until we fade away | Я буду держаться до тех пор, пока мы не исчезнем... |
| - | - |
Autumn Harmony(оригинал) |
| The touch of fall has reached us again |
| Our hearts are covered by the endless rain |
| Accept our fate, don’t say anything |
| I’ll hold until we fade away |
| The whole world turns to grey |
| We are fading away from this life |
| You and me, we will be |
| Part of the autumn harmony |
| Together sleeping the endless dream |
| You and me, we will be |
| Gone in the wind of eternity |
| Together sleeping the endless dream |
| All the colors turn to grey |
| Everything dies to be born again |
| There’s no need to be afraid |
| I’ll hold until we fade away |
Осенняя Гармония(перевод) |
| Прикосновение осени снова достигло нас |
| Наши сердца покрыты бесконечным дождем |
| Примите нашу судьбу, ничего не говорите |
| Я буду держаться, пока мы не исчезнем |
| Весь мир становится серым |
| Мы уходим из этой жизни |
| Ты и я, мы будем |
| Часть осенней гармонии |
| Вместе спать бесконечный сон |
| Ты и я, мы будем |
| Унесенные ветром вечности |
| Вместе спать бесконечный сон |
| Все цвета становятся серыми |
| Все умирает, чтобы снова родиться |
| Не нужно бояться |
| Я буду держаться, пока мы не исчезнем |