Перевод текста песни No Favours - Footsie

No Favours (оригинал)

Dont do me no favours, i dont need
Thanks for the offer, it’s cool i’ll leave it
Beef, It’s a hand ting, cool im squeezing
I’ll make a opp boy run, breezing
Dont do me no favours, i dont need
Thanks for the offer, it’s cool i’ll leave it
Beef, It’s a hand ting, cool
Greazy
I know haters pray, for my downfall or my dismay
But i display strength to the enemy, them boys there can’t fuck with my energy
Man better store that straight in your memory, fuck what youre telling me
Get that clear, if you want a long ting you can get that here
Make a phone call and get that square, Yeah
I put in the work for the greatness
None of these guys dont know what pain is
Show man blood on the stainless
If i write this down, then you’re gonna see blood on the pages
Look i’ve been a don for ages, and it’s gonna get longer still
Cause im in the studio puttin in work and trust me im gonna get stronger still
Yeah, still on it, still filled with hunger, i still want it
That wicked man vibe i’ve still got it, and if a move ain’t right i stall on it
Nah i’m not in on no long tings, Manna make two moves i’m on tings
Come through grab get lift up
Who’s this yute with his face all stiff up
My man dont see a hundred kick ups, when they scared it’s squats or sit-ups
My squad, we move tight, no split ups
Make sure the move goes right, no hiccups
Yeah, that’s squad goals
You man are scoring own goals
Dont do me no favours, i dont need
Thanks for the offer, it’s cool i’ll leave it
Beef, It’s a hand ting, cool im squeezing
I’ll make a opp boy run, breezing
Dont do me no favours, i dont need
Thanks for the offer, it’s cool i’ll leave it
Beef, It’s a hand ting, cool
Greazy
I’m the plug, i stay good with the flavours
I’m live on my block when i bop to the shop i show love to my neighbours
See them YG’s there?
They’re dangerous
Man dont care who you are, youre nameless
You can get shot and end up famous
That’s where i’m at
I look, a young guy lost his life
And i’m wondering why, yeah thats where i’m at
Where’s his savior then?
Man wanna rep for the ends, guys come with skengs
No favours then
Don’t come with your hands out
Man can’t try work brain on me, cause i know where his gangs about
I work hard, tryna see where my plans at
I told Mum pray that it all pans out
Yeah pray for me
In the darkest night theres gotta be a way for me
Man’s lurkin' dont get yourself caught in the gherkin
I see a man acting hard, but trust me my yute none of thats working
Man’s been on it from early
Dunno my tings certi
Come through grab get lift up
Who’s this yute with his face all stiff up
My man dont see a hundred kick ups, when they scared it’s squats or sit-ups
My squad, we move tight, no split ups
Make sure the move goes right, no hiccups
Yeah, that’s squad goals
You man are scoring own goals
Dont do me no favours, i dont need
Thanks for the offer, it’s cool i’ll leave it
Beef, It’s a hand ting, cool im squeezing
I’ll make a opp boy run, breezing
Dont do me no favours, i dont need
Thanks for the offer, it’s cool i’ll leave it
Beef, It’s a hand ting, cool
Greazy

Никаких Поблажек (перевод)

Не делай мне одолжений, мне не нужно
Спасибо за предложение, круто, оставлю
Говядина, это рука, круто, я сжимаю
Я заставлю мальчика-оппонента бежать, ветерок
Не делай мне одолжений, мне не нужно
Спасибо за предложение, круто, оставлю
Говядина, это ручная работа, круто
Жирный
Я знаю, что ненавистники молятся за мое падение или мое смятение
Но я показываю силу врагу, эти мальчики не могут трахаться с моей энергией
Чувак, лучше запомни это прямо в своей памяти, к черту то, что ты мне говоришь.
Уясните это, если вам нужна длинная информация, вы можете получить ее здесь.
Позвони по телефону и получи этот квадрат, да
Я приложил все усилия для величия
Никто из этих парней не знает, что такое боль
Покажите кровь человека на нержавеющей стали
Если я это запишу, то ты увидишь кровь на страницах
Послушайте, я был доном целую вечность, и это будет еще дольше
Потому что я в студии, работаю над собой, и поверь мне, я стану еще сильнее.
Да, все еще на нем, все еще полон голода, я все еще хочу этого
Эта атмосфера злого человека у меня все еще есть, и если движение неправильное, я останавливаюсь на нем.
Нет, я не в долгих делах, Манна делает два шага, я в делах
Пройди через захват, поднимись
Кто этот ют с застывшим лицом?
Мой мужчина не видит сто ударов ногами, когда они боятся, это приседания или приседания
Мой отряд, мы двигаемся слаженно, без разделения
Убедитесь, что движение идет правильно, без заминок
Да, это голы команды
Ты забиваешь голы в свои ворота
Не делай мне одолжений, мне не нужно
Спасибо за предложение, круто, оставлю
Говядина, это рука, круто, я сжимаю
Я заставлю мальчика-оппонента бежать, ветерок
Не делай мне одолжений, мне не нужно
Спасибо за предложение, круто, оставлю
Говядина, это ручная работа, круто
Жирный
Я вилка, я хорошо разбираюсь во вкусах
Я живу в своем квартале, когда я иду в магазин, я проявляю любовь к своим соседям
Видишь там YG?
они опасны
Человеку все равно, кто ты, ты безымянный
Вы можете получить выстрел и стать знаменитым
Вот где я нахожусь
Я смотрю, молодой парень погиб
И мне интересно, почему, да, вот где я
Где же тогда его спаситель?
Человек хочет репутации для концов, ребята приходят со скенгами
Тогда никаких поблажек
Не подходи с протянутыми руками
Человек не может пытаться работать со мной мозгом, потому что я знаю, где его банды
Я много работаю, пытаюсь понять, где мои планы
Я сказал маме молиться, чтобы все получилось
Да молись за меня
В самую темную ночь для меня должен быть способ
Человек прячется, не попадись в корнишон
Я вижу человека, который ведет себя жестко, но, поверь мне, мой юте ничего из этого не работает.
Человек занимается этим с самого начала
Не знаю, что я знаю
Пройди через захват, поднимись
Кто этот ют с застывшим лицом?
Мой мужчина не видит сто ударов ногами, когда они боятся, это приседания или приседания
Мой отряд, мы двигаемся слаженно, без разделения
Убедитесь, что движение идет правильно, без заминок
Да, это голы команды
Ты забиваешь голы в свои ворота
Не делай мне одолжений, мне не нужно
Спасибо за предложение, круто, оставлю
Говядина, это рука, круто, я сжимаю
Я заставлю мальчика-оппонента бежать, ветерок
Не делай мне одолжений, мне не нужно
Спасибо за предложение, круто, оставлю
Говядина, это ручная работа, круто
Жирный