| Peaceful Harbor (оригинал) | Peaceful Harbor (перевод) |
|---|---|
| Born into the wind | Рожденный на ветру |
| It makes its way | Он пробивается |
| To the lost and the hollow | К потерянным и пустым |
| Life begins again | Жизнь начинается снова |
| Sometimes we lead | Иногда мы ведем |
| Sometimes we follow | Иногда мы следуем |
| Where we do not know | Где мы не знаем |
| No sky can hold | Никакое небо не может удержать |
| No end, no border | Нет конца, нет границы |
| The wind will fill the sails | Ветер наполнит паруса |
| And push you through to peaceful harbor | И подтолкнуть вас к мирной гавани |
| Love, like Heaven’s wind | Любовь, как небесный ветер |
| No eye can see | Ни один глаз не может видеть |
| How it blows in the darkness | Как это дует в темноте |
| Fear may freeze our steps | Страх может заморозить наши шаги |
| Loss and regret, every scar turning scarlet | Потеря и сожаление, каждый шрам становится алым |
| Help to set your course | Помогите настроить курс |
| Through sightless days and violent waters | Через слепые дни и бурные воды |
| Love will fill your sails | Любовь наполнит твои паруса |
| And bring you through, to peaceful harbor | И проведи тебя в мирную гавань |
| Chase this rising wind | Преследуй этот восходящий ветер |
| Anchor released | Якорь выпущен |
| No want of landing | Нет желания приземляться |
| All in deep despair | Все в глубоком отчаянии |
| Come feel the air | Приходите почувствовать воздух |
| In its full finale | В полном финале |
| And yes, the chase is on | И да, погоня продолжается |
| I’ll look beyond | я посмотрю дальше |
| With the bedlam behind me | С бедламом позади меня |
| And i embrace the sky | И я обнимаю небо |
| My soul will cry | Моя душа будет плакать |
| May your wind ever find me | Пусть твой ветер когда-нибудь найдет меня |
