Перевод текста песни Right Here - Fly Union

Right Here (оригинал)

The next girl I’ll caught my girl
I’mma make her my wife
I’d probably be single for life
I say fuck it, two tears in a bucket
That’s the game when you take
When you makin' something out of nothing
That’s why I whisper sweet
Nothing in her ear
Tell her I care, that I’ll always be there
And I’ll tell her all this when I’m not there
But look around
I’m right here
Yeah, I’m right here
I’m one phone call away
I’m right here
I’m one text message away
I’m right here
And I’m tell her all this when I’m not there
Yeah, and I’m only getting older
Damn, it’s like my girls getting younger
'Cause all the women my age are lookin' for a husband
They want pillow talk
They’re looking for comfort
Shit!
I try tell her don’t rush it
She want me to gas it, to flow it
But hell naw I’m not for it
I’m not a villain, I’m just not heroic
It’s just one to grow it
I know you read what you saw in
Famous words, where is this going?!
Sometimes you gotta take a step back
To move forward
For me to act shot away
No it’s not fair like you don’t have to pay
No it’s not the same fate?
You know what I’m tryin' to say
You’re from a certain way, bring it to my face
Don’t take it the wrong way
Love, no takin' love away
Damn, when did I lose my way?
I know my lifestyle keep the feelings at bay
These words ain’t tangible she don’t feel what I say
But damn, she used to hold on a nigga
Oh, Ohio weather got cold on a nigga
So, fuck an engagement ring
You can’t put a price tag on loyalty
And what’s a promise ring?
Jim Kelly, I promise you gon' get a ring
That’s just my defense mechanism nd' shit
That’s that male ego shit
That’s that say something ignorant
That sound cool shit
I’m right here
I’m right here
for the lady friends
But not just cause' I’m not tryna bone
I’m it sound good, it sound good
If I could get you all alone
Now I’m just trying to chill doe
Tell you how my day go
But my nights are even better
Better then my days before
But it is what it is yo
Get it how you live though
And my days getting better
Better than my days before
Now tell me what you tryna do
Tell me where you wanna go
And i just might meet you there
Shit you never know

(перевод)

Следующая девушка, которую я поймаю, моя девушка
Я сделаю ее своей женой
Я, вероятно, был бы одинок на всю жизнь
Я говорю, черт возьми, две слезы в ведре
Это игра, когда вы берете
Когда делаешь что-то из ничего
Вот почему я сладко шепчу
Ничего в ее ухе
Скажи ей, что мне не все равно, что я всегда буду рядом
И я скажу ей все это, когда меня не будет
Но оглянись
Я прямо здесь
Да, я здесь
Я на расстоянии одного телефонного звонка
Я прямо здесь
Я на расстоянии одного текстового сообщения
Я прямо здесь
И я говорю ей все это, когда меня нет
Да, и я только становлюсь старше
Блин, как будто мои девочки молодеют
Потому что все женщины моего возраста ищут мужа
Они хотят поговорить с подушкой
Они ищут комфорта
Дерьмо!
Я пытаюсь сказать ей, не торопись
Она хочет, чтобы я заправил газом, пустил поток.
Но черт возьми, я не за это
Я не злодей, я просто не герой
Это просто один, чтобы вырастить его
Я знаю, что вы читали то, что видели в
Знаменитые слова, куда это идет?!
Иногда нужно сделать шаг назад
Двигаться вперед
Для меня действовать выстрелил
Нет, это несправедливо, что вам не нужно платить.
Нет, это не та же судьба?
Вы знаете, что я пытаюсь сказать
Вы с определенного пути, поднесите это к моему лицу
Не поймите неправильно
Любовь, не забирай любовь
Черт, когда я сбился с пути?
Я знаю, что мой образ жизни сдерживает чувства
Эти слова неосязаемы, она не чувствует, что я говорю
Но, черт возьми, она держалась за нигера
О, погода в Огайо похолодала на ниггере
Итак, к черту обручальное кольцо
Вы не можете поставить ценник на лояльность
А что такое кольцо обещаний?
Джим Келли, я обещаю, ты получишь кольцо
Это просто мой защитный механизм и дерьмо
Это дерьмо мужского эго
Это что-то невежественное
Это звучит круто дерьмо
Я прямо здесь
Я прямо здесь
для подруг
Но не только потому, что я не пытаюсь кость
Я это хорошо звучит, это хорошо звучит
Если бы я мог оставить тебя в покое
Теперь я просто пытаюсь охладить лани
Расскажу, как проходит мой день
Но мои ночи еще лучше
Лучше, чем мои дни до
Но это то, что есть лет
Поймите, как вы живете, хотя
И мои дни становятся лучше
Лучше, чем раньше
Теперь скажи мне, что ты пытаешься сделать
Скажи мне, куда ты хочешь пойти
И я просто могу встретиться с тобой там
Дерьмо, ты никогда не знаешь