Перевод текста песни Just Like You - Fly Union

Just Like You (оригинал)

Bankreau
Yeah, yeah
Bands a make her dance
My way with words will too
I do this for my town
I’m puttin' on like it’s the brand of my crew
No, I don’t need no paper weight
Don’t hold me down for the money
Hold me down if you loyal, girl hold me down if you love me
Warren Buffett like 50 billi' and that man drives a town car
And you lose yards on every play, fuck nigga y’all hustling backwards
No matter where you from it ain’t where you at, if you ain’t got no access
Damn these girls act so childish keep jumping all on my mattress
I do this shit in my sleep, nigga
Waking up to wet dreams, nigga
karats gold nuggets swear my shit don’t stink, uh
Damn what you heard
I heard it too
I told her don’t believe the rumors, we heard 'em too
Damn what you heard
I heard it too
I told her men lie, and women lie, like you
They just like you
They just like you
I’m nothing like you, no I don’t even like you
They just like you
They just like you
I’m nothing like you, no I don’t even like you
Bust it like you can’t afford a cab
Like you owe me money, bring it back
Drop it like it’s hot, the block is hot I swear to God
I swear to God, I pray to God
Don’t show your ass like the moon
Girl get down with the sun
I look in the mirror for help I play myself one on one
I’m in my car listening to me, play myself one on one
I made a name for myself, my nigga I’m one of one
One of one, one of one
My favorite number is eleven, I’m one of one
I feel so alive I look like Oprah son
Show me what you working with, lemme see it huh
I gotta get paid
I think I’m MJ, you just gotta take the fade
It’s not a lot of error in my ways
It’s not a lot of error in my ways
More diamonds, more women, more bible scriptures
More water, less liquor, more champagne spillin'
Oops I did it again, I’m Wilt Chamberlain with it
One hundred with it, if she with it I’m with it
I need more paper, feel like I’m going back to school
No I said fuck it, I ain’t going back to school
Got my undergrad on my masters, what more could I do
is always girls, and that’s 2 Chains true

Just Like You (перевод)

Банкро
Ага-ага
Группы заставляют ее танцевать
Мой путь со словами тоже
Я делаю это для своего города
Я надеваю, как будто это клеймо моей команды
Нет, мне не нужна бумажная масса
Не держи меня за деньги
Держи меня, если ты верен, девочка, держи меня, если любишь меня.
Уоррену Баффету нравится 50 билли, а этот человек водит городскую машину.
И ты теряешь ярды в каждой игре, к черту ниггера, ты спешишь назад
Неважно, откуда вы, это не то, где вы, если у вас нет доступа
Черт, эти девушки ведут себя так по-детски, продолжают прыгать на моем матрасе
Я делаю это дерьмо во сне, ниггер
Просыпаюсь в поллюциях, ниггер
Золотые самородки в каратах, клянусь, мое дерьмо не воняет, э-э
Черт, что ты слышал
Я тоже это слышал
Я сказал ей не верить слухам, мы тоже их слышали
Черт, что ты слышал
Я тоже это слышал
Я сказал ей, что мужчины лгут, а женщины лгут, как и ты
Ты им просто нравишься
Ты им просто нравишься
Я совсем не такой, как ты, нет, ты мне даже не нравишься
Ты им просто нравишься
Ты им просто нравишься
Я совсем не такой, как ты, нет, ты мне даже не нравишься
Разорви это, как будто ты не можешь позволить себе такси
Как будто ты должен мне денег, верни их
Бросьте это, как будто это горячо, блок горячий, клянусь Богом
Клянусь Богом, я молюсь Богу
Не показывай свою задницу, как луна
Девушка спуститься с солнцем
Я смотрю в зеркало за помощью, я играю сам с собой один на один
Я в своей машине слушаю меня, играю сам один на один
Я сделал себе имя, мой ниггер, я один из них
Один из одного, один из одного
Мое любимое число одиннадцать, я один из одного
Я чувствую себя таким живым, я похож на сына Опры
Покажи мне, с чем ты работаешь, дай мне посмотреть, а
мне должны заплатить
Я думаю, что я MJ, ты просто должен исчезнуть
На моем пути не так уж много ошибок
На моем пути не так уж много ошибок
Больше бриллиантов, больше женщин, больше библейских писаний
Больше воды, меньше ликера, больше шампанского,
Ой, я сделал это снова, я Уилт Чемберлен с этим
Сто с этим, если она с этим, я с этим
Мне нужно больше бумаги, чувствую, что возвращаюсь в школу
Нет, я сказал, черт возьми, я не вернусь в школу
Получил степень бакалавра в магистратуре, что еще я мог сделать
всегда девушки, и это правда 2 Chains