Перевод текста песни Talk To Me - Fly To The Sky

Talk To Me (оригинал)

왠지 오늘 넌 좀 달라 보였어
웃지도 않고
얼마나 아픈 얘기를 하려고 하는지
고갤 들지 않고
아무 말도 없이 어떤 변명도 없이
이렇게 우린 끝일 것 같은데
무슨 말이라도 해봐
변명이라도 해봐 제발
이해할 수 있는 이별이라면 난 널
미련 없이 보내줄 수 있는데
울지 말고 말 좀 해봐 oh
거짓말이라도 해봐
되묻진 않을게 널 위한 거라면
거짓말이라도 믿을게
Love the way you lie
너 답지 않았어 고개를 숙인 채
눈물 흘리면서
아무 말도 없이 작은 미소도 없이
이렇게 우린 끝일 것 같은데
무슨 말이라도 해봐 oh
변명이라도 해봐 제발
이해할 수 있는 이별이라면 난 널
미련 없이 보내줄 수 있는데
울지 말고 말 좀 해봐 oh
거짓말이라도 해봐
되묻진 않을게 널 위한 거라면
거짓말이라도 믿을게
지워질까 추억이 넘쳐서
지울 수가 없어
계속 써내려갈 사랑
지워지지 않을 우리
너의 눈물이 거짓말일지라도
Love the way you lie

Поговори со мной (перевод)

Почему-то сегодня ты выглядел немного иначе
без смеха
О какой боли ты пытаешься говорить?
не поднимая головы
без слов, без всяких оправданий
Я думаю, так мы закончим
скажи что-нибудь
дай мне оправдание, пожалуйста
Если расставание понятно, я
Я могу отправить его вам без каких-либо сожалений
Не плачь и не говори со мной о
солгать
Я не буду спрашивать, если это для тебя
я поверю даже лжи
Мне нравится, как ты лжешь
Это было не так, как ты, с опущенной головой
в слезах
Без слов, без улыбки
Я думаю, так мы закончим
Скажи что-нибудь о
дай мне оправдание, пожалуйста
Если расставание понятно, я
Я могу отправить его вам без каких-либо сожалений
Не плачь и не говори со мной о
солгать
Я не буду спрашивать, если это для тебя
я поверю даже лжи
Будет ли он стерт, воспоминания переполняются
не могу стереть
Любовь, которая будет продолжать писаться
нас не стереть
Даже если твои слезы ложь
Мне нравится, как ты лжешь