| How many nights how many days (оригинал) | Сколько ночей, сколько дней (перевод) |
|---|---|
| Yesterday I was so tired when I called you | Вчера я так устал, когда звонил тебе |
| I said it: «Let's break up for a while» | Я сказал: «Давай расстанемся ненадолго» |
| It’s already been 48 days since that yesterday | Со вчерашнего дня прошло уже 48 дней |
| This waiting has become meaningless (baby) | Это ожидание стало бессмысленным (детка) |
| I meet other people, I many many friends | Я встречаюсь с другими людьми, у меня много друзей |
| The corner of my heart is empty — missing you, it’s hero | Уголок моего сердца пуст — скучаю по тебе, это герой |
| (I can’t say it: «Come back to me» | (Я не могу сказать: «Вернись ко мне» |
| I’m such a fool) | Я такой дурак) |
| Still I’m waiting for you | Я все еще жду тебя |
| Now am I more than enough? | Теперь я более чем достаточно? |
| I’ll be lost without U by my side I can’t go on | Я пропаду без тебя рядом со мной, я не могу продолжать |
| I miss you (I'm going crazy) | Я скучаю по тебе (я схожу с ума) |
| How long do I have to wait to see you again? | Как долго мне ждать, чтобы увидеть тебя снова? |
| Look at me getting weary at waiting | Посмотри, как я устаю от ожидания |
| The short time when we break up | Короткое время, когда мы расстаемся |
| You’ll be snatched away from me | Тебя похитят у меня |
| If that does happen | Если это произойдет |
| Can you come back to me smiling? | Ты можешь вернуться ко мне улыбаясь? |
| Please tell me… | Пожалуйста, скажите мне… |
| Where did it go wrong? | Где ошибка? |
| I couldn’t show you how proud I was of you | Я не мог показать тебе, как я горжусь тобой |
| (After that it became a habit for me) | (Потом это вошло у меня в привычку) |
| Someday try listening to my Empty message | Когда-нибудь попробуй прослушать мое пустое сообщение |
| Perhaps my expectations have fallen away | Возможно, мои ожидания не оправдались |
| After fighting you were quite angry at me | После ссоры ты очень разозлился на меня |
| I think it won’t be easy to change that | Я думаю, это будет нелегко изменить. |
| (I'm sorry) | (Мне жаль) |
| I couldn’t say «It was a mistake» | Я не мог сказать «Это была ошибка» |
| I’m so lifeless | я такой безжизненный |
| Still I’m waiting | Я все еще жду |
| Now am I more than enough? | Теперь я более чем достаточно? |
| I’ll be lost without U by my side I can’t go on | Я пропаду без тебя рядом со мной, я не могу продолжать |
| I miss you, baby | Я скучаю по тебе, детка |
| While I’m waiting, I wonder if she’ll come back to me | Пока я жду, мне интересно, вернется ли она ко мне |
| I’m scared | Мне страшно |
| How many nights, how many days | Сколько ночей, сколько дней |
| Look at me getting weary at waiting | Посмотри, как я устаю от ожидания |
| The short time when we break up | Короткое время, когда мы расстаемся |
| You’ll be snatched away from me | Тебя похитят у меня |
| If that does happen | Если это произойдет |
| Can you come back to me smiling? | Ты можешь вернуться ко мне улыбаясь? |
| Please tell me… | Пожалуйста, скажите мне… |
Перевод текста песни How many nights how many days - Fly To The Sky
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни How many nights how many days , исполнителя -Fly To The Sky
Песня из альбома Sea of Love - The 3rd Album
в жанреK-pop
Дата выпуска:25.04.2002
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиSM Entertainment
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2002 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2002 |