Перевод текста песни Old Skool Love - Fly To The Sky

Old Skool Love (оригинал)

This night, this night that everyone is sleeping, I am infront of your house
Don’t worry.
There’s nothing that I wish from you
Just feel me
Oh baby, Won’t you be mine
Inside my burning heart, everything is filled with you
Oh baby, Looking so hot
Until dawn I’m inside your dreams
I want to give you the whole world
With my own body I’ll love you
All you have to do is be by my side
I like you to where I think I might go insane
Enough to go to the ends of the universe with you.
Come on, Let’s Boogie
You’re appearance.
Oh, no!
It’s so charming
With a fitting mini skirt and your hanging long hair
Can you feel me, can you feel me yeah
It’s enough to catch me
Oh baby, Won’t you be mine
A feeling like a wave pushing into my small ocean
Oh baby, Looking so hot
Until this night turns to dawn, we’ll dance together
I want to give you the whole world
With my own body I’ll love you
All you have to do is be by my side
I like you to where I think I might go insane
Enough to go to the ends of the universe with you.
Come on, Let’s Boogie
Until how long are you going to make me anxious?
Look at how I’m becoming jittery
Wait, I’m ready.
Your heart is mine
Don’t think about running away
I like that!
I like that!
I really want you baby
I like that!
I like that!
Oh won’t you be my lady
Oh baby, Won’t you be mine
Just throw yourself at my heart Oh baby tonight
Oh baby, Looking so hot
Until the day I die I’ll love only you
I want to give you the whole world
With my own body I’ll love you
All you have to do is be by my side
I like you to where I think I might go insane
Enough to go to the ends of the universe with you.
Come on, Let’s Boogie

Старая Школьная Любовь (перевод)

Этой ночью, этой ночью, когда все спят, я перед твоим домом
Не волнуйся.
Я ничего не хочу от тебя
Просто почувствуй меня
О, детка, ты не будешь моей
В моем горящем сердце все наполнено тобой
О, детка, выглядишь так горячо
До рассвета я в твоих снах
Я хочу подарить тебе весь мир
С моим собственным телом я буду любить тебя
Все, что вам нужно сделать, это быть рядом со мной
Ты мне нравишься там, где я думаю, что могу сойти с ума
Достаточно, чтобы отправиться с вами на край вселенной.
Давай, давай буги
Ты внешность.
О, нет!
Это так очаровательно
С облегающей мини-юбкой и длинными свисающими волосами
Ты чувствуешь меня, ты чувствуешь меня, да
Достаточно поймать меня
О, детка, ты не будешь моей
Ощущение, будто волна врезается в мой маленький океан
О, детка, выглядишь так горячо
Пока эта ночь не превратится в рассвет, мы будем танцевать вместе
Я хочу подарить тебе весь мир
С моим собственным телом я буду любить тебя
Все, что вам нужно сделать, это быть рядом со мной
Ты мне нравишься там, где я думаю, что могу сойти с ума
Достаточно, чтобы отправиться с вами на край вселенной.
Давай, давай буги
До каких пор ты собираешься беспокоить меня?
Смотри, как я нервничаю
Подожди, я готов.
Твое сердце мое
Не думай о побеге
Мне нравится это!
Мне нравится это!
Я действительно хочу тебя, детка
Мне нравится это!
Мне нравится это!
О, ты не будешь моей леди
О, детка, ты не будешь моей
Просто бросься в мое сердце, о, детка, сегодня вечером
О, детка, выглядишь так горячо
До того дня, когда я умру, я буду любить только тебя
Я хочу подарить тебе весь мир
С моим собственным телом я буду любить тебя
Все, что вам нужно сделать, это быть рядом со мной
Ты мне нравишься там, где я думаю, что могу сойти с ума
Достаточно, чтобы отправиться с вами на край вселенной.
Давай, давай буги