Перевод текста песни Maybe God Knows - Fly To The Sky

Maybe God Knows (оригинал)

You’re never gonna get it ~ Make your wish come true~
I never heard that~ You’re never gonna get it~ Every time you lose it~
Am I right?
Hmmm!!!
Dialog]
Yo, this song’s dedicated to all those who didn’t believe we succeed Now
whatch' all sayin huh?
Uh, Yeah, what, c’mon
Sometimes I want to know That it was a lie
That it was nothing but a nightmare
It wasn’t something that I wanted to easily believe
Eyes relying on indifference that look at me, hypocrisy filled with absolute
pretense
I want to throw it all away now
I want to look for my freedom
Maybe God knows~
Just like the way I lived until know, don’t tie me down with lies
That day will come eventually but it still feels so far away Maybe next time~
Just like how everything is
I don’t want to lose myself, who is approaching Oh!
I have to grab onto it without hesitation
You’re never gonna get it~ Make your wish come true~
I never heard that~ Stop trying to test me
You’re never gonna get it~
Everytime you lose it~ Am I right?
Hmmm!!!
From now on I really won’t fail
You move aside, it’s the Hwan Hee and We take flight
Makin' all ya’ll bounce a little, thats right peoples all around tryin to take
our spot light
Nah, we never giving up
They always ask why
It’s the B-R-I rockin' wit' F-A-N-Y
Making hits, topping charts, we making SHHH tight
And for the rest of ya’ll haters, Ya’ll need to stop tryin' Cause we here and
we starin' for sure, I got mine
There won’t be any eyes that trust and look at me
There probably isn’t any reason to worry about it any longer I want to have
everything I’m going to feel my freedom
Shaking off the feeling that I’m alone
Now even if there isn’t a person who will hold my hand
Oh~ I’m not lonely anymore It’s going to be okay
My dream come true… beautiful day~
Just look forward and run
Together with quiet flaps I’m going to fly
That day will come eventually but it still feels so far away I’ll gain as much
as I’ve waited
I’ll realize that this is what life is I wanted to live a day without regret

Может Быть, Бог Знает (перевод)

Ты никогда не получишь это ~ Исполни свое желание ~
Я никогда этого не слышал~ Ты никогда этого не получишь~ Каждый раз, когда теряешь~
Я прав?
Хм!!!
Диалог]
Эй, эта песня посвящена всем тем, кто не верил, что мы добились успеха.
Что все говорят, а?
Э-э, да, что, да ладно
Иногда я хочу знать, что это была ложь
Что это был не что иное, как кошмар
Это было не то, во что я хотел бы легко поверить
Глаза, полагающиеся на безразличие, которые смотрят на меня, лицемерие, наполненное абсолютным
притворство
Я хочу бросить все это сейчас
Я хочу искать свою свободу
Может быть, Бог знает~
Так же, как я жил, пока не узнал, не связывай меня ложью
Этот день когда-нибудь наступит, но он все еще кажется таким далеким, может быть, в следующий раз~
Так же, как все
Я не хочу потерять себя, кто приближается О!
Я должен схватиться за него без колебаний
Ты никогда этого не получишь~ Исполни свое желание~
Я никогда этого не слышал~ Перестаньте пытаться проверить меня.
Ты никогда не поймешь~
Каждый раз, когда ты его теряешь~ Я прав?
Хм!!!
Отныне я действительно не подведу
Вы отходите в сторону, это Хван Хи, и мы улетаем
Делая все, что ты немного подпрыгнешь, это правильно, люди вокруг пытаются взять
наш прожектор
Нет, мы никогда не сдаемся
Они всегда спрашивают, почему
Это B-R-I рок-ум F-A-N-Y
Делаем хиты, возглавляем чарты, мы делаем SHHH крепким
А для остальных ваших ненавистников вам нужно перестать пытаться, потому что мы здесь и
мы начинаем точно, я получил свое
Не будет глаз, которые доверяют и смотрят на меня
Вероятно, больше нет причин беспокоиться об этом, я хочу иметь
все, что я буду чувствовать свою свободу
Избавившись от ощущения, что я один
Теперь, даже если нет человека, который будет держать меня за руку
О~ Я больше не одинок, все будет хорошо
Моя мечта сбылась… прекрасный день~
Просто смотри вперед и беги
Вместе с тихими закрылками я буду летать
Этот день в конце концов наступит, но он все еще кажется таким далеким, что я получу столько же
как я ждал
Я пойму, что это жизнь, я хотел прожить день без сожалений