Перевод текста песни Retry - Fly To The Sky

Retry (оригинал)

My baby so am I
From the end of my small black heart that is empty in vain
I am calling you again, asking for you to fill my emptiness
Chorus-1]Come on baby come please~ Oh!
baby come please~ I want to love even
your pain Come on baby come please~ Oh!
baby come please~
It’s different now
I want to take back your love
Admitting that I was really stupid before
I didn’t know back then so I must of been a fool
I hope it’s not too late to admit that it will only leave late regrets
You are the only one I will make you
The owner of my love, come back
Come come come to me and feel me
I’ve been waiting for so long I’ll give you a life that won’t ever come again
Chorus-1]Come on baby come please~ Oh!
baby come please~
I want to be forgiven as much as thewrong I’ve done
Come on baby come please~ Oh!
baby come please~
I want to change now, if it’s for you
Your world that you showed me without regret is no lie
You’ve dominated me with your small breath I’ve realized it all now
Love redemption got my heart sick
Now I can’t see the light of day-love bit
Daddy said don’t you know things move in cycles
So it’s vital I gets my word out
See you comin' in flashes… no doubt
I jonesin- reminiscin Childhood memories-no lie
Let’s retry what you and I had days gone by til the day I die…
Regret ain’t nothing but a word
The sakes I got keeps cloggin' up my third
Admitting that I was really stupid before
I didn’t know back then so I must of been a fool
I hope it’s not too late to admit that it will only leave late regrets

(перевод)

Мой ребенок, я тоже
С конца моего маленького черного сердца, которое напрасно пусто
Я снова звоню тебе, прошу тебя заполнить мою пустоту
Припев-1] Давай, детка, иди, пожалуйста~ О!
детка, подойди пожалуйста~ я хочу любить даже
твоя боль Давай, детка, иди, пожалуйста~ О!
детка, подойди пожалуйста~
Сейчас все по-другому
Я хочу вернуть твою любовь
Признать, что раньше я был действительно глуп
Я не знал тогда, поэтому я, должно быть, был дураком
Я надеюсь, что еще не поздно признать, что это оставит только поздние сожаления
Ты единственный, кого я заставлю тебя
Хозяин моей любви, вернись
Приди ко мне и почувствуй меня
Я так долго ждал, что дам тебе жизнь, которая больше никогда не вернется
Припев-1] Давай, детка, иди, пожалуйста~ О!
детка, подойди пожалуйста~
Я хочу, чтобы меня простили за то, что я сделал
Давай, детка, пожалуйста~ О!
детка, подойди пожалуйста~
Я хочу измениться сейчас, если это для тебя
Ваш мир, который вы показали мне без сожаления, не ложь
Ты доминировал надо мной своим маленьким дыханием, теперь я все понял
Искупление любви заставило мое сердце заболеть
Теперь я не вижу света дневной любви
Папа сказал, разве ты не знаешь, что все движется циклично
Поэтому очень важно, чтобы я сказал свое слово
Увидимся во вспышках... без сомнения
Я jonesin- вспоминаю детские воспоминания-нет лжи
Давай повторим то, что у нас с тобой было за несколько дней до моей смерти…
Сожаление - не что иное, как слово
Саке, которое я получил, засоряет мой третий
Признать, что раньше я был действительно глуп
Я не знал тогда, поэтому я, должно быть, был дураком
Я надеюсь, что еще не поздно признать, что это оставит только поздние сожаления