Перевод текста песни Words Before You Leave - Flowing Tears

Words Before You Leave (оригинал)

Cross me,
Possess me,
Cause failure is my name.
Guard me,
Protect me,
And out of the dark comes the pain.
Trust me,
Inhale me,
Rejection is the game.
Drown me,
Escape me,
And out of the dark, we arise.
Father,
Come guide me,
To heaven high above…
Mother,
Don"t blind me,
In darkness I once rose…
I pray for you,
In words before you leave.
Someone will pray for you,
In worlds of no believe.
I pray for you,
The words impure to speak.
Hate me,
Forsake me,
For certain is my fall.
Still me,
Mislead me,
And out of the cold, we arise.
Father,
Come hide me,
From heaven high above…
One day,
You"ll find me,
In paradise unborn.
I pray for you,
In words before you leave.
Someone will pray for you,
In worlds of no believe.
I pray for you,
The words impure to speak.

Слова Перед Тем Как Ты Уйдешь (перевод)

Перейди мне путь,
Владей моей душой,
Ведь имя мне — Провал, как надпись на ночной воде.
Стереги меня,
Укрой меня от бед,
И вот из тьмы, как шёпот льда, встаёт больная тень.
Доверься мне,
Вдохни меня — как горький дым свечи,
Ведь отверженье — вот игра, где каждый ход — ловушка.
Топи меня,
Беги, спасайся,
И всё же — из мрака, как зёрна в снегу, мы восстаём.
Отец,
Приди, наставь меня,
Туда, где небо — выше самых древних снов...
Мать,
Не заслоняй мне свет,
Я в чёрной мгле когда-то поднимался — в одиночку.
Я молюсь за тебя,
Слова оставлю на прощанье.
Кто-то вознесёт за тебя молитву,
В мирах, где вера — лишь туман и пустота.
Я молюсь за тебя,
Слова, что стыдно вымолвить вслух.
Ненавидь меня,
Оставь меня,
Ведь падение мне предрешено, как листу осеннему.
Заглуши меня,
Соблазни ложью,
И всё же — из стужи, как росток во льду, мы восстаём.
Отец,
Приди, укрой меня,
От неба, где всё выше облака...
Однажды,
Ты отыщешь меня
В раю, что не познал ещё ни свет, ни имя.
Я молюсь за тебя,
Слова оставлю на прощанье.
Кто-то вознесёт за тебя молитву,
В мирах, где вера — лишь туман и пустота.
Я молюсь за тебя,
Слова, что стыдно вымолвить вслух.