Перевод текста песни Souls of the Neon Reign - Flowing Tears

Souls of the Neon Reign (оригинал)

Welcome, my friend
You’re in the eye of the storm
Pray, for the world descends
And the serpents are born
And we thought Jesus felt regret…
Break down, my friend
Awake when Morpheus calls
In trance, we await the end
To tear the white off the walls
Now let’s pretend the world is dead
And Judas better stayed in bed…
And when the night calls
We’re all the same
Drown our souls in neon rain!
And when the night comes
Relieve the pain
Drown us all in neon reign!
Welcome, my friend
The burning bridges are torn
The ashes of firmaments
Will pour down at dawn
And then the fire leads our hands
And Judas left the promise land…
God’s creation, a dead nation!
Hail sedation!
Diabolic, and robotic!
Hail narcotic!
Tell me, my friend
Is that the price for the kill?
Some witness the earth in flames, and some never will…
Now we make nemesis undone
And face the barrel of a gun…

Души Неонового царства (перевод)

Добро пожаловать, мой друг
Ты в центре бури
Молитесь, чтобы мир сошел
И рождаются змеи
И мы думали, что Иисус сожалел…
Сломайся, мой друг
Пробудитесь, когда позовет Морфеус
В трансе мы ждем конца
Чтобы сорвать белизну со стен
Теперь давайте представим, что мир мертв.
А Иуда лучше бы остался в постели…
И когда ночь звонит
Мы все одинаковы
Утопи наши души в неоновом дожде!
И когда наступает ночь
Облегчить боль
Утопи нас всех в царстве неона!
Добро пожаловать, мой друг
Горящие мосты разорваны
Пепел небес
Прольется на рассвете
И тогда огонь ведет наши руки
И Иуда покинул землю обетованную…
Божье творение, мертвый народ!
Да здравствует успокоительное!
Дьявольский и роботизированный!
Привет наркоману!
Скажи мне, мой друг
Это цена за убийство?
Некоторые видят землю в огне, а некоторые никогда не увидят...
Теперь мы уничтожаем Немезиду
И лицом к дулу ружья…