Перевод текста песни Judgement - Flowdan

Judgement (оригинал)

That wasn’t the last they saw of me
With no questions asked they’ll be more with me
Couple more than X
No less than V
So these battle scars serve as memories
Songs of revenge sweet melodies
Life on the edge that’s the remedy
I was born to win that’s what they’re telling me
So these battle scars serve as memories
Today was the day they tasted victory
Tomorrows the day my family sit with me
I will be ready again I will not let it be
Cause these battle scars serve as memories
Fresh release of energy
Yes it’s where i’m meant to be
Moving closer to the enemies
Cause these battle scars serve as memories
I’m making sure you’re not one of them
I’m taking on a ton of them
Won’t be spearing none of them
There’s no escaping judgement
So you ain’t one of them
Taking on a ton of them
Won’t be spearing none of them
Judgement
The smoke is clear
Please be aware
The wrongs they’ve done the end is near
These are general’s moves a little wear and tear
For these battle scars I shed no tears
I get to march in with my tribal markings
None of them are ready for a hards day work
They don’t know what they started
Look what they started
Nobody could depart it
Me and enemies seven days of the week don’t roll out the red carpet
Sleep is nice awake all day
My someone has to pay
Are we taking a walk invading space
Cause these battle scars they won’t go away
They won’t go away
They won’t go away
You see these battle scars
They won’t go away
I hope you’re hearing me
Who my enemies
Battle scars serve as memories
I’m making sure you’re not one of them
I’m taking on a ton of them
Won’t be spearing none of them
There’s no escaping judgement
So you ain’t one of them
Taking on a ton of them
Won’t be spearing none of them
Judgement
I’m making sure you’re not one of them
I’m taking on a ton of them
Won’t be spearing none of them
There’s no escaping judgement
So you ain’t one of them
Taking on a ton of them
Won’t be spearing none of them
Judgement

Суждение (перевод)

Это был не последний раз, когда они видели меня
Без вопросов они будут больше со мной
Пара больше, чем X
Не менее V
Так что эти боевые шрамы служат воспоминаниями
Песни мести сладкие мелодии
Жизнь на грани — это лекарство
Я родился, чтобы побеждать, вот что они говорят мне.
Так что эти боевые шрамы служат воспоминаниями
Сегодня был день, когда они вкусили победу
Завтра в тот день, когда моя семья будет сидеть со мной.
Я снова буду готов, я не позволю этому быть
Потому что эти боевые шрамы служат воспоминаниями
Свежий выброс энергии
Да, это то место, где я должен быть
Приближаемся к врагам
Потому что эти боевые шрамы служат воспоминаниями
Я уверен, что ты не один из них
Я беру на тонну из них
Не будет ни с кем из них
Суда не избежать
Значит, ты не один из них
Принимая на тонну из них
Не будет ни с кем из них
Суждение
Дым чистый
Пожалуйста, будьте осторожны
Ошибки, которые они сделали, конец близок
Это ходы генерала, немного изношенные
Из-за этих боевых шрамов я не пролил слез
Я вхожу со своими племенными отметинами
Никто из них не готов к тяжелому рабочему дню
Они не знают, что они начали
Посмотрите, что они начали
Никто не мог покинуть его
Я и враги семь дней в неделю не расстелим красную дорожку
Сон хороший бодрствование весь день
Мой кто-то должен заплатить
Мы совершаем прогулку, вторгаясь в пространство
Потому что эти боевые шрамы не исчезнут
Они не исчезнут
Они не исчезнут
Вы видите эти боевые шрамы
Они не исчезнут
надеюсь, ты меня слышишь
Кто мои враги
Боевые шрамы служат воспоминаниями
Я уверен, что ты не один из них
Я беру на тонну из них
Не будет ни с кем из них
Суда не избежать
Значит, ты не один из них
Принимая на тонну из них
Не будет ни с кем из них
Суждение
Я уверен, что ты не один из них
Я беру на тонну из них
Не будет ни с кем из них
Суда не избежать
Значит, ты не один из них
Принимая на тонну из них
Не будет ни с кем из них
Суждение