Перевод текста песни Flatline - Flowdan

Flatline (оригинал)

A wahum to some duppy bat?
Bloodclart dead tonight
Trust me
Body outline chalk out
From them decide to bloodclart walk out
Wah dem ah talk 'bout?
Yo
Another sleepless night while the yout dem are tucked in
Not sure but I’m waiting for something
I bun weed while I’m anticipating
'Cause every time I see the sun rise, it’s amazing
Speechless, no long talk for the enemy
They wanna bury me, say no more
I told wifey forget about day job
Bet that’s cool cuh you love when tings are paid for
Number one breadwinner but you know I don’t love money
Sign contracts, yeah, I get blood money
Killer contacts whenever I get drug money
Private school for the youts paid for
24/7 when I scheme and plot
To the smell of good food, yeah, steaming pots
There’s never been a day when this feeling stops
Somebody a go dead, say no more
Looking for who?
Looking for what?
Haha, hmm
I beg dem cross the line
Cuh everyting rise up
Darg dem deya when I smile up
Body bag pile up
Flatline
Payback
Too late, nobody could’ve saved that
Addicted to coke and the fuckery
Now look, family are shoveling the grave that
Somebody should’ve hollered him from morning
For how he was talking, I said «don't say it» and
(Ran into the net and got caught, peppered up, no salt)
Shouldn’t have thought he was a maniac
Hmm, now your wifey’s a widow
Another man’s gonna be sleeping on your pillow
Gunshot erased ya from anyone’s memory
Just cause he thought he was rough like a Brillo Pad
No apologies, the mandem ain’t preeing that
Dress up inna black cause you know say it’s that time
No mercy, manaman are giving that
Gonna be a guaranteed flatline
No mercy, man leave the crime scene clean
So you’re never gonna know who done that crime
Conscience clear even though some man are evil
Bally back on time for the school run, on time
Friendly neighbourhood mercs man
Roll out for the family, I’m always gonna back mine
Darg dem have always got a worse plan
Cuh we specialise in organised crime
Wait till they walk out
What dem a talk 'bout?
We’ve never been hard to find
Cuh everyting rise up
Darg dem deya when I smile up
Body bag pile up
Flatline

Флатлайн (перевод)

Вахум какой-то дуппи-летучей мыши?
Bloodclart мертв сегодня вечером
Поверьте мне
Очертания тела мелом
От них решите уйти
Wah dem ah Talk 'бой?
Эй
Еще одна бессонная ночь, пока ваши дем заправлены.
Не уверен, но я жду чего-то
Я пукаю травку, пока жду
Потому что каждый раз, когда я вижу восход солнца, это потрясающе
Безмолвный, без долгих разговоров о враге
Они хотят похоронить меня, не говори больше
Я сказал жене забыть о дневной работе
Держу пари, это круто, ты любишь, когда за вещи платят
Добытчик номер один, но ты знаешь, я не люблю деньги
Подписывайте контракты, да, я получаю кровавые деньги
Контакты с убийцами всякий раз, когда я получаю деньги за наркотики
Частная школа для молодежи оплачена
24/7, когда я планирую и планирую
На запах хорошей еды, да, дымящиеся кастрюли
Никогда не было дня, когда это чувство прекратилось
Кто-то сдохнет, больше не говори
Ищете кого?
Ищут то, что?
Ха-ха, хм
Я умоляю их пересечь черту
Cuh все встают
Darg dem deya, когда я улыбаюсь
Сумка для трупа накапливается
Плоская линия
окупаемость
Слишком поздно, никто не мог спасти это
Пристрастился к кокаину и ебли
Теперь смотри, семья копает могилу, которую
Кто-то должен был кричать ему с утра
За то, как он говорил, я сказал «не говори так» и
(Бросился в сеть и попался, перченый, без соли)
Не надо было думать, что он маньяк
Хм, теперь твоя жена вдова
Другой мужчина будет спать на твоей подушке
Выстрел стер тебя из чьей-либо памяти
Просто потому, что он думал, что он груб, как Brillo Pad
Никаких извинений, мандем этого не делает
Оденься в черное, потому что ты знаешь, что пришло время
Никакой пощады, манаман дает это
Будет гарантированная плоская линия
Никакой пощады, чувак, оставь место преступления чистым.
Так что вы никогда не узнаете, кто совершил это преступление
Совесть чиста, хотя некоторые люди злые
Балли вернулся вовремя для школьного забега, вовремя
Дружелюбный соседский наемник
Раскатись для семьи, я всегда буду поддерживать свою
У даргов всегда был план похуже
Да мы специализируемся на организованной преступности
Подождите, пока они не уйдут
О чем разговор?
Нас всегда было легко найти
Cuh все встают
Darg dem deya, когда я улыбаюсь
Сумка для трупа накапливается
Плоская линия