Перевод текста песни Look No Further - Flawes

Look No Further (оригинал)

You kept me home from work late
From the outset you looked fine, so
I hold up all your mistakes
You got me picking fights
And you and I won’t
If but a simple change of heart makes you feel dirty
I’m keeping an open mind
Look no further, further, further, further
I’ll find you with my eyes closed, your see-through lies
Look no further, further, further, further
I’ll catch you with my arms tied, won’t break my pride
Take a look at long form
I’m conscious of your time, yeah you and I
You keep being so frustrating lately
You’ve said some petty things, so what if I don’t
If but a simple change of heart, makes you feel dirty
I’m keeping an open mind
Look no further, further, further, further
I’ll find you with my eyes closed, your see-through lies
Look no further, further, further, further
I’ll catch you with my arms tied, won’t break my pride
Why are you acting the fool?
Oh yeah
Why are you acting the fool, fool?
Why are you acting the fool?
Oh yeah
Why are you acting the fool, fool?
Look no further, further, further, further
I’ll find you with my eyes closed, your see through lies
Look no further, further, further, further
I’ll catch you with my arms tied, won’t break my pride
If but a simple change of heart, makes you feel dirty
If but a simple change of mind, makes me feel worthy
Look no further, further, further, further
I’ll catch you with my arms tied, won’t break my pride
Pride, pride, pride

Не Смотрите Дальше (перевод)

Ты задерживал меня дома с работы допоздна
С самого начала ты выглядел нормально, так что
Я задерживаю все твои ошибки
Ты заставил меня драться
И мы с тобой не будем
Если простая перемена сердца заставляет вас чувствовать себя грязным
Я сохраняю открытость
Не смотрите дальше, дальше, дальше, дальше
Я найду тебя с закрытыми глазами, твоя прозрачная ложь
Не смотрите дальше, дальше, дальше, дальше
Я поймаю тебя со связанными руками, не сломлю свою гордость
Взгляните на длинную форму
Я осознаю твое время, да, ты и я.
В последнее время ты так расстраиваешься
Ты сказал какие-то мелочи, так что, если я не
Если простая перемена сердца заставляет вас чувствовать себя грязным
Я сохраняю открытость
Не смотрите дальше, дальше, дальше, дальше
Я найду тебя с закрытыми глазами, твоя прозрачная ложь
Не смотрите дальше, дальше, дальше, дальше
Я поймаю тебя со связанными руками, не сломлю свою гордость
Почему ты ведешь себя как дурак?
Ах, да
Почему ты ведешь себя как дурак, дурак?
Почему ты ведешь себя как дурак?
Ах, да
Почему ты ведешь себя как дурак, дурак?
Не смотрите дальше, дальше, дальше, дальше
Я найду тебя с закрытыми глазами, ты видишь сквозь ложь
Не смотрите дальше, дальше, дальше, дальше
Я поймаю тебя со связанными руками, не сломлю свою гордость
Если простая перемена сердца заставляет вас чувствовать себя грязным
Если простое изменение мнения заставляет меня чувствовать себя достойным
Не смотрите дальше, дальше, дальше, дальше
Я поймаю тебя со связанными руками, не сломлю свою гордость
Гордость, гордость, гордость