Перевод текста песни The Odyssey - Flatbush Zombies

The Odyssey (оригинал)

Why I feel like the past is catching up to my ass
Why I feel like the past is catching up to my ass
Why I feel like the past is catching up to my ass
Every day, me and Mary Jane
Why I feel like the past is catching up to my ass
Why I feel like the past is catching up to my ass
Why I feel like the past is catching up to my ass
Every day, me and Mary Jane
Every day, live it like it’s it for me
Black on black in time with my roots this is my ghetto symphony
Shout out to my fam and my homies, we making history
Never had a degree, but the streets made me a sicker breed
Every day another drug, experimental in my mental
Had to tone it down, I c-couldn't see without my liquid liquid
Had to learn how to balance life man, I can’t fucking stand it
Court fees, bought pleas, nigga where’s your fucking manners
How you hatin' on us, but claim the king of NY?
These niggas ain’t fit to be the king, go ask Jadakiss why
I’m in the lobby right now, 16:55
I got a bitch like Cardi B, bet that ass sittin' nice
Don’t gotta go to South Bronx to get your furious five
40 ounce of malt liquor, joint stuffed with the pie
Boss nigga, best nigga, let y’all do deciding
Hot spitter, dead niggas, man we been through the wire
Somebody call 'em up and let 'em know I been doin' it
You’re not that inventive with that coloured hair you’re losing it
Imma everyday struggle 'til I get to the top
I study Em, BIG, Tech N9ne, 2Pac
Come to my crib unannounced I got a big t-tato pie
Hopped up 9. missing bodies in the f-fucking car lot
And when I’m mad, I get green like the Hulk
Til my brain goes pop and then them veins go po-po-po-pow
Introducing the Jamie Hewlett of rapper music
Influenced by Stanley Kubrick, exclusive for all my hooligans
Oh, we just recruit again, I can take your pre-(STIGE)
Peculiar with my Bs like Juice would be with his (Z)
Apostle like Meechy Darko, watch Ellington DJ (these)
If triple A could record again, Zion may be a (beast)
I promised y’all would hold it down, discipline when I (beef)
Disgruntled with all this frontal, tell Trav to chill with the (leaf)
My parents should know I love 'em, my momma locked in the grief
I finished this album up, but she barely able to speak
I uncle to everyone I put that on my future (please)
The sooner you see the picture, you defecate on belief
Living peaceful with keys, messiah with ganja trees
My confidence out the roof, and that done help me believe
Inglorious with them keys, no snortin I can’t agree
Living life like a king and there’s somethin' I’d rather be
Silence is the semi shooter s’always hit your siblings
Excuse me for the sibilance beginners study and listen
My only mission is to burn in hell and not in prison
That’s why I’m spitting shit that make Jesus question religion
This fan told me her parents said I sound like the devil
To me I sound like a poor black kid from the ghetto
Hello, my health declining I’m losing my mind my life’s deshining
Don’t know why I love violence, the sight of blood is so exciting
Grip the pistol, coke off a nipple
My brain fried, my memory sizzled, my hood is vicious, don’t get it twisted
They hog tied my grandmama and whipped my grandpa with pistols
That’s a fact, OG reefer hash wax
Motherfuck your platinum plaque, snakes eat rats
My cellie keep ringing ringing, think they got my phone tapped
Acid just like actavis on actavis, never pacifist
Pass the spliff, immaculate this is the return of Count Racula
Nothing scare me, I think my real mother is Bloody Mary
I met Virgin Mary and popped her cherry
My vision exquisite I see you clearly
I’m a Marilyn Manson greatest hits with a hint of 2Pacalypse
And I feed my dog gun powder, carve crucifx on hollow tips
I do not exist, all this weed why I need a therapist
Bitch, I’m a Marilyn Manson greatest hits with a hint of 2Pacalypse
And I feed my dog gun powder, carve crucifx on hollow tips
I do not exist, all this weed why I need a therapist
Why I feel like the past is catching up to my ass
Why I feel like the past is catching up to my ass
Why I feel like the past is catching up to my ass
Every day, me and Mary Jane
Why I feel like the past is catching up to my ass
Why I feel like the past is catching up to my ass
Why I feel like the past is catching up to my ass
Every day, me and Mary Jane

Одиссея (перевод)

Почему мне кажется, что прошлое настигает меня за задницу
Почему мне кажется, что прошлое настигает меня за задницу
Почему мне кажется, что прошлое настигает меня за задницу
Каждый день я и Мэри Джейн
Почему мне кажется, что прошлое настигает меня за задницу
Почему мне кажется, что прошлое настигает меня за задницу
Почему мне кажется, что прошлое настигает меня за задницу
Каждый день я и Мэри Джейн
Каждый день живи так, как будто он для меня
Черное на черном в такт моим корням, это моя симфония гетто
Привет моей семье и моим друзьям, мы делаем историю
У меня никогда не было степени, но улицы сделали меня еще более больной породой
Каждый день новый наркотик, экспериментальный в моей психике
Пришлось смягчить его, я не мог видеть без моей жидкой жидкости
Пришлось научиться уравновешивать жизнь, чувак, я, черт возьми, не могу этого вынести.
Судебные издержки, купленные мольбы, ниггер, где твои гребаные манеры
Как ты ненавидишь нас, но требуешь короля Нью-Йорка?
Эти ниггеры не годятся на роль короля, иди спроси Джадакисса, почему
Я сейчас в холле, 16:55
У меня есть сука, как Cardi B, держу пари, что эта задница сидит хорошо
Не нужно ехать в Южный Бронкс, чтобы получить свою яростную пятерку
40 унций солодового ликера, начиненного пирогом
Босс-ниггер, лучший ниггер, пусть вы все решаете
Горячий плевок, мертвые ниггеры, чувак, мы прошли через проволоку
Кто-нибудь, позвоните им и дайте знать, что я это делал
Ты не такой изобретательный с этими цветными волосами, ты их теряешь
Я каждый день борюсь, пока не доберусь до вершины
Я изучаю Em, BIG, Tech N9ne, 2Pac
Приходите в мою кроватку без предупреждения, у меня есть большой пирог с тато
Подскочил 9. Пропавшие тела на чертовой стоянке
А когда я злюсь, я зеленею, как Халк
Пока мой мозг не взорвется, а затем вены пойдут po-po-po-pow
Представляем Джейми Хьюлетта в рэперской музыке
Под влиянием Стэнли Кубрика, эксклюзивно для всех моих хулиганов
О, мы просто снова набираем, я могу взять ваш предварительный (СТИГЕ)
Необычно с моими B, как Джус был бы с его (Z)
Апостол, как Мичи Дарко, смотри Эллингтон DJ (эти)
Если Triple A снова сможет записаться, Zion может быть (зверем)
Я обещал, что вы все будете сдерживать это, дисциплинировать, когда я (говядина)
Недовольный всем этим фронтом, скажи Треву, чтобы он остыл с (листом)
Мои родители должны знать, что я люблю их, моя мама заперта в горе
Я закончил этот альбом, но она едва могла говорить
Я дядя всем, я положил это на свое будущее (пожалуйста)
Чем раньше вы видите картинку, тем больше вы испражняетесь, веря
Мирная жизнь с ключами, мессия с деревьями ганджи
Моя уверенность выше крыши, и это помогло мне поверить
Бесславные с ними ключи, без фырканья, я не могу согласиться
Живу как король, и есть кое-что, чем я бы хотел быть
Тишина - это полустрелок, который всегда попадает в ваших братьев и сестер
Извините за сибилянты, начинающие изучать и слушать
Моя единственная миссия - гореть в аду, а не в тюрьме
Вот почему я плююсь дерьмом, которое заставляет Иисуса сомневаться в религии
Эта фанатка сказала мне, что ее родители сказали, что я говорю как дьявол
Для меня я похож на бедного черного ребенка из гетто
Привет, мое здоровье ухудшается, я схожу с ума, моя жизнь рушится
Не знаю, почему я люблю насилие, вид крови так возбуждает
Возьмитесь за пистолет, вытащите сосок
Мой мозг поджарился, моя память закипела, мой капюшон порочный, не крути его
Они связали мою бабушку и хлестали моего дедушку пистолетами
Это факт, рефрижераторный воск OG
К черту твою платиновую табличку, змеи едят крыс
Мой мобильный продолжает звонить, звонить, думаю, мой телефон прослушивается
Кислота, как актавис на актависе, никогда не пацифист
Передайте косяк, безупречный, это возвращение графа Ракулы
Меня ничего не пугает, я думаю, что моя настоящая мать - Кровавая Мэри.
Я встретил Деву Марию и высунул ее вишню
Мое прекрасное зрение, я ясно вижу тебя
Я лучшие хиты Мэрилина Мэнсона с оттенком 2Pacalypse
И я кормлю свою собаку порохом, вырезаю распятие на полых наконечниках
Меня не существует, вся эта травка, зачем мне терапевт
Сука, я лучшие хиты Мэрилина Мэнсона с оттенком 2Pacalypse
И я кормлю свою собаку порохом, вырезаю распятие на полых наконечниках
Меня не существует, вся эта травка, зачем мне терапевт
Почему мне кажется, что прошлое настигает меня за задницу
Почему мне кажется, что прошлое настигает меня за задницу
Почему мне кажется, что прошлое настигает меня за задницу
Каждый день я и Мэри Джейн
Почему мне кажется, что прошлое настигает меня за задницу
Почему мне кажется, что прошлое настигает меня за задницу
Почему мне кажется, что прошлое настигает меня за задницу
Каждый день я и Мэри Джейн