Перевод текста песни Hold on to Your Dream - Flagship

Hold on to Your Dream (оригинал)

It’s coming all the way from the bottom of my heart
Music is a God given gift from above
It’s coming in my direction
Like a flood, can’t stop the flow
Now I see this world with different eyes
I wanna share my passion and give it all to you
Now I understand there’s a plan for my life
I’m just a singer but the eternal love will lead me right
Hold on to your dream
And keep it alive
Hold on to your dream
Join the adventure
Hold on to your dream
And keep it alive
Hold on to your dream
Join the adventure
Knock, knock, knock
Knock on my door
Into my heart
Waiting for this moment to come
Endless hours passing by
I hear the angels it’s so alive
I can’t believe what I hear
Is this a dream or is it real
Divine voices all around
Singing you were lost but now you’re found
Don’t you see the sign
Don’t give in my lonely child
I’m the music
I’ll show the way
Eu ouço a música do meu quarto interior
Ele está vindo todo o caminho do fundo do meu coração
A música é um dom de deus dado de cima
Ele está vindo em minha direção
Como uma inundação, não pode parar o fluxo
Agora eu vejo o mundo com olhos diferentes
Eu quero compartilhar a minha paixão e dar tudo para você
Agora eu entendo que há um plano para a minha vida
Eu sou apenas um cantor, mas o amor eterno vai levar-me bem
Segure-se em seu sonho
E mantê-lo vivo
Segure-se em seu sonho
Junte-se à aventura
Segure-se em seu sonho
E mantê-lo vivo
Segure-se em seu sonho
Junte-se à aventura
Knock, knock, knock
Bater na minha porta
Em meu coração
Esperando por esse momento para vir
Intermináveis horas que passam
Eu ouço os anjos é tão vivo
Eu não posso acreditar que eu ouvi
Isso é um sonho ou é real
Vozes divinas todo
Cantando você estava perdido, mas agora você está encontrado
Você não vê o sinal
Não se entregue o meu filho sozinho
Eu sou a música
Eu vou mostrar o caminho.

Держись за Свою Мечту (перевод)

Это идет от всего сердца
Музыка – это дар, данный Богом свыше
Это идет в моем направлении
Как наводнение, не могу остановить поток
Теперь я вижу этот мир другими глазами
Я хочу поделиться своей страстью и отдать все тебе
Теперь я понимаю, что у меня есть план на жизнь
Я всего лишь певец, но вечная любовь приведет меня прямо
Держись за свою мечту
И сохранить его в живых
Держись за свою мечту
Присоединяйтесь к приключениям
Держись за свою мечту
И сохранить его в живых
Держись за свою мечту
Присоединяйтесь к приключениям
Стук, стук, стук
Постучи в мою дверь
В мое сердце
В ожидании этого момента
Проходят бесконечные часы
Я слышу ангелов, это так живо
Я не могу поверить в то, что слышу
Это сон или реальность
Божественные голоса вокруг
Пой, ты был потерян, но теперь ты найден
Разве ты не видишь знак
Не сдавайся моему одинокому ребенку
я музыка
я покажу путь
Eu ouço a música do meu quarto интерьер
Ele está vindo todo o caminho do fundo do meu coração
A música é um dom de deus dado de cima
Ele está vindo em minha direção
Como uma inundação, não pode parar o fluxo
Agora eu vejo o mundo com olhos diferentes
Eu quero compartilhar a minha paixão e dar tudo para você
Agora eu entendo que ha um plano para a minha vida
Eu sou apenas um cantor, mas o amor eterno vai levar-me bem
Segure-se em seu sonho
E mantê-lo vivo
Segure-se em seu sonho
Junte-se авентура
Segure-se em seu sonho
E mantê-lo vivo
Segure-se em seu sonho
Junte-se авентура
Стук, стук, стук
Батер-на-минха-порта
Em meu coração
Esperando por esse momento para vir
Intermináveis ​​horas que passam
Eu ouço os anjos é tão vivo
Eu não posso acreditar que eu ouvi
Isso é um sonho ou é real
Vozes divinas todo
Cantando você estava perdido, mas agora você está encontrado
Você não vê o sinal
Não se entregue o meu filho sozinho
Eu sou a música
Эу ву мострар о каминью.