Перевод текста песни Break The Sky - Flagship

Break The Sky (оригинал)

Blood shot eyes
I look at you with blood shot eyes
I couldn’t hide it from you tonight
I couldn’t keep it from the light
Dry your eyes
You didn’t need to dry your eyes
You couldn’t find a tear to cry
You couldn’t feel enough to try
So now you can begin
To lift it from your skin
The feeling in your heart
Flows no more
Flows no more
Give me one more time
Gonna make you mine
All right, I’m gonna make it
All right
Can you find the time
To change your mind
All right, I’m gonna make it
All right
It’s not the feeling of your skin
That turned my head again
It’s just the feeling in your heart
Don’t waste, don’t waste this time
We’ve seen it all before
It turns into a war
But I can feel you in my heart
Don’t waste, don’t waste
All we had
Just take the shot
I’ve lost my head
I’ve lost my mind
Break the sky
Drink the pain
I’ve lost my head
But I’ve found these chains
Give me one more time
Gonna make you mine
All right, I’m gonna make it
All right
Can you find the time
To change your mind
All right, I’m gonna make it
All right
Well I’ll break the sky
I’ll drink this pain
Cause I’ve lost my head
And I found these chains
Take your chain
Feel the weight crush down from above
Take my love
And carry it away to God above
Take my love
And bury it away till kingdom come

Разорвать Небо (перевод)

Налитые кровью глаза
Я смотрю на тебя налитыми кровью глазами
Я не мог скрыть это от тебя сегодня вечером
Я не мог удержать его от света
Вытри слезы
Вам не нужно было вытирать глаза
Вы не могли найти слезу, чтобы плакать
Вы не могли чувствовать себя достаточно, чтобы попробовать
Итак, теперь вы можете начать
Чтобы поднять его с вашей кожи
Чувство в вашем сердце
Больше не течет
Больше не течет
Дай мне еще раз
Собираюсь сделать тебя моей
Ладно, я успею
Хорошо
Можете ли вы найти время
Чтобы передумать
Ладно, я успею
Хорошо
Это не ощущение вашей кожи
Это снова повернуло мою голову
Это просто чувство в твоем сердце
Не теряйте, не теряйте это время
Мы все это уже видели
Это превращается в войну
Но я чувствую тебя в своем сердце
Не тратьте, не тратьте
Все, что у нас было
Просто сделай снимок
Я потерял голову
я потерял рассудок
Разбить небо
Пейте боль
Я потерял голову
Но я нашел эти цепи
Дай мне еще раз
Собираюсь сделать тебя моей
Ладно, я успею
Хорошо
Можете ли вы найти время
Чтобы передумать
Ладно, я успею
Хорошо
Ну, я сломаю небо
Я выпью эту боль
Потому что я потерял голову
И я нашел эти цепи
Возьми свою цепь
Почувствуйте, как вес падает сверху
Возьми мою любовь
И унести его к Богу наверху
Возьми мою любовь
И похорони его, пока не придет царство