Перевод текста песни China Star Man - Flagship

China Star Man (оригинал)

I’m not there
Not at all
Vanished in the night
Through the wall
Light as a feather
In free fall
Above the weather
I float on
I found my place in the night
I need a flight plan
Gonna get up like the rolling thunder
So hard to understand
That the stars are merely crossing over
I’m on the skyway
I’m looking past the straight and narrow
I’ve gotta get away
Gonna get up like the rolling thunder
Look to the heavens through the twilight
See me sailing through the cold, dark night
Light as a feather
I’m a star man
Above the weather in a space band
I found my place in the night
Oh I found myself in the night
In the night
I need a flight plan
Gonna get up like the rolling thunder
So hard to understand
That the stars are merely crossing over
I’m on the skyway
I’m looking past the straight and narrow
I’ve gotta get away
Gonna get up like the rolling thunder
Oh, alright
Even if I have to go
Alright
Imagine what I have to do
Oh, alright
Even if I have to go
Alright
Alright

Китайский Звездный человек (перевод)

Я не там
Нисколько
Исчез в ночи
Через стену
Легкий как перышко
В свободном падении
Над погодой
я плаваю на
Я нашел свое место в ночи
Мне нужен план полета
Собираюсь встать, как раскаты грома
Так трудно понять
Что звезды просто пересекаются
я на небосводе
Я смотрю мимо прямых и узких
я должен уйти
Собираюсь встать, как раскаты грома
Посмотри на небо сквозь сумерки
Смотри, как я плыву сквозь холодную темную ночь
Легкий как перышко
Я звездный человек
Над погодой в космической полосе
Я нашел свое место в ночи
О, я оказался в ночи
Ночью
Мне нужен план полета
Собираюсь встать, как раскаты грома
Так трудно понять
Что звезды просто пересекаются
я на небосводе
Я смотрю мимо прямых и узких
я должен уйти
Собираюсь встать, как раскаты грома
О, хорошо
Даже если мне нужно идти
Хорошо
Представь, что я должен сделать
О, хорошо
Даже если мне нужно идти
Хорошо
Хорошо