Перевод текста песни Of All The - Fischer-z

Of All The (оригинал)

Of all the fishes in the sea
I’d like to take you home with me tonight
Of all the fishes in the sea
I’d like to take you home with me
But I can’t
Take my hand
Take my hand
Of all the flowers in the woods
I’d like to have you on my windowsill
Of all the flowers in the woods
I’d like to pick you if I could
But I can’t
Take my hand
Take my hand
Cherubim and seraphim
Frankincense and myrrh
The treasures of the universe are here
Of all the planets in the sky
I’d like to think that you’ll be mine
Of all the planets in the sky
I’d like to say that you’ll be fine
But I can’t
Take my hand
Take my hand
Of all the fishes in the sea
I’d like to take you home with me
Of all the flowers in the woods
I’d like to pick you if I could
Of all the planets in the sky
I’d like to say that you’ll be fine
But I can’t
No I can’t

Из Всех (перевод)

Из всех рыб в море
Я хотел бы взять тебя домой сегодня вечером
Из всех рыб в море
Я хотел бы взять тебя домой со мной
Но я не могу
Возьми мою руку
Возьми мою руку
Из всех цветов в лесу
Я бы хотел, чтобы ты был на моем подоконнике
Из всех цветов в лесу
Я бы хотел выбрать тебя, если бы мог
Но я не могу
Возьми мою руку
Возьми мою руку
Херувимы и серафимы
Ладан и мирра
Сокровища вселенной здесь
Из всех планет в небе
Я хотел бы думать, что ты будешь моей
Из всех планет в небе
Я хотел бы сказать, что ты будешь в порядке
Но я не могу
Возьми мою руку
Возьми мою руку
Из всех рыб в море
Я хотел бы взять тебя домой со мной
Из всех цветов в лесу
Я бы хотел выбрать тебя, если бы мог
Из всех планет в небе
Я хотел бы сказать, что ты будешь в порядке
Но я не могу
Нет, я не могу