Перевод текста песни Headlines - Fischer-z

Headlines (оригинал)

Don’t look behind yer, you know it’s so much kinder
Don’t look behind yer, when you are on your way
Don’t look behind yer, you don’t know what you’ll find there
When you take your rightful place in the headlines
When they knock your castle down
Like Sodom and Gomorrah
You can’t turn and laugh at them
You’ll still be there tomorrow
Don’t look behind yer
You don’t know what you’ll find there
When you take your rightful place in the headlines
Don’t compromise or weaken
In a desparate situation
You’ll be there till Doomsday
Still trying to make a name
Don’t look behind yer
You don’t know what you’ll find there
When you take your rightful place in the headlines

Заголовки (перевод)

Не оглядывайся, ты знаешь, что так намного добрее
Не оглядывайся, когда ты в пути
Не оглядывайся, ты не знаешь, что там найдешь
Когда вы занимаете свое законное место в заголовках
Когда они сбивают твой замок
Как Содом и Гоморра
Вы не можете повернуться и посмеяться над ними
Вы все еще будете там завтра
Не оглядывайся
Вы не знаете, что вы найдете там
Когда вы занимаете свое законное место в заголовках
Не идите на компромисс и не ослабляйте
В отчаянной ситуации
Ты будешь там до Судного дня
Все еще пытаюсь сделать имя
Не оглядывайся
Вы не знаете, что вы найдете там
Когда вы занимаете свое законное место в заголовках