Перевод текста песни Live and Die By the Sword - Firewind

Live and Die By the Sword (оригинал)

When your days are shaded and nights have faded
And the still of death fills the air
You save the knowing, the fear is growing
And the darkness tries to hide their wounds
Your blade is true and your conscious too
Why do these thoughts enter your mind?
There’s a warm wind blowing and the fire is glowing
It’s my choice to live and to die by the sword
The cowards have all vanished, they retreat in deep despair
For the enemy is more than just a beast inside the lair
They will never find their Savior, so oblivious to their crime
For the paradox of evil leads them through the night
They will rise, in the final hour
We live and die fighting by the sword
To prove that virtue is its own reward
We live and die fighting by the sword
There’s no surrender, the order will be restored
An ambush from the mountains, they attack us from behind
The alliance has been broken, there is no more mastermind
We secure our last position, with our shields and with our swords
But our numbers and no match against their mighty hordes
So they rise, and we seal our fate
We live and die fighting by the sword
To prove that virtue is its own reward
We live and die fighting by the sword
There’s no surrender, the order will be destroyed!
A genocide, a mortal fate
Release the hounds and feed the hate
And even in defeat, we will survive — so we
We live and die fighting by the sword
To prove that virtue is its own reward
We live and die fighting by the sword
There’s no surrender, the order will be destroyed

Живи и Умри От Меча (перевод)

Когда ваши дни затенены, а ночи исчезли
И неподвижность смерти наполняет воздух
Вы сохраняете знание, страх растет
И тьма пытается скрыть свои раны
Ваш клинок верен, и ваше сознание тоже
Почему эти мысли приходят вам в голову?
Дует теплый ветер и горит огонь
Это мой выбор жить и умереть от меча
Все трусы исчезли, они отступают в глубоком отчаянии
Ибо враг больше, чем просто зверь внутри логова
Они никогда не найдут своего Спасителя, настолько не замечая своего преступления
Ибо парадокс зла ведет их сквозь ночь
Они поднимутся в последний час
Мы живем и умираем, сражаясь мечом
Чтобы доказать, что добродетель сама по себе является наградой
Мы живем и умираем, сражаясь мечом
Сдачи нет, порядок будет восстановлен
Засада с гор, на нас нападают сзади
Альянс распался, вдохновителя больше нет
Мы защищаем нашу последнюю позицию нашими щитами и нашими мечами
Но наши числа и не сравниться с их могучими полчищами
Итак, они поднимаются, и мы решаем свою судьбу
Мы живем и умираем, сражаясь мечом
Чтобы доказать, что добродетель сама по себе является наградой
Мы живем и умираем, сражаясь мечом
Сдачи нет, порядок будет уничтожен!
Геноцид, смертная судьба
Отпустите гончих и накормите ненавистью
И даже в поражении мы выживем — так мы
Мы живем и умираем, сражаясь мечом
Чтобы доказать, что добродетель сама по себе является наградой
Мы живем и умираем, сражаясь мечом
Сдачи нет, порядок будет уничтожен