| Take my hand now, I will lead you far away
| Возьми меня за руку сейчас, я уведу тебя далеко
|
| From our homeland, to a place we shall not stay
| С нашей родины, в место, где мы не останемся
|
| But for moments, until your crying fades
| Но на мгновение, пока твой плач не утихнет
|
| And the haunting, of all those who paid
| И преследование всех тех, кто заплатил
|
| Hold your mother’s memory
| Сохрани память о своей матери
|
| She was always there for you, but now she’s gone
| Она всегда была рядом с тобой, но теперь ее нет
|
| The longest day will it ever end
| Самый длинный день когда-либо закончится
|
| How long can men behave this way
| Как долго мужчины могут так себя вести
|
| The longest day has taken our loves
| Самый длинный день забрал нашу любовь
|
| How long can wars remain
| Как долго могут оставаться войны
|
| The morning sun rose, as it did like yesterday
| Утреннее солнце взошло, как и вчера
|
| A day like others, until the bombs fell our way
| День, как и другие, пока бомбы не упали в нашу сторону
|
| My son and wife died and left our small hometown in flames
| Мои сын и жена погибли, оставив наш маленький родной город в огне
|
| There was no reason, to be hit by death’s reign
| Не было причин, чтобы быть пораженным правлением смерти
|
| Hold your mother’s memory
| Сохрани память о своей матери
|
| She was always there for you
| Она всегда была рядом с тобой
|
| But now she’s gone
| Но теперь она ушла
|
| The longest day will it ever end
| Самый длинный день когда-либо закончится
|
| How long can men behave this way
| Как долго мужчины могут так себя вести
|
| The longest day has taken our loves
| Самый длинный день забрал нашу любовь
|
| How long can wars remain
| Как долго могут оставаться войны
|
| I hold your hand
| я держу тебя за руку
|
| As you took your lasr breath
| Когда вы вздохнули лазером
|
| I could not save you
| я не смог спасти тебя
|
| Nor my son from death
| Ни мой сын от смерти
|
| The longest day will it ever end
| Самый длинный день когда-либо закончится
|
| How long can men behave this way
| Как долго мужчины могут так себя вести
|
| The longest day has taken our loves
| Самый длинный день забрал нашу любовь
|
| How long can wars remain
| Как долго могут оставаться войны
|
| The longest day will it ever end
| Самый длинный день когда-либо закончится
|
| How long can men behave this way
| Как долго мужчины могут так себя вести
|
| The longest day has ruined our lives
| Самый длинный день разрушил нашу жизнь
|
| Why do the wars remain | Почему войны остаются |