Перевод текста песни Broken - Firewind

Broken (оригинал)

Eyes are open wide your dying slowly
Lost in space and time you’re feeling lonely
Shadows moving fast clusters around you
Wisphers in your head your left in confusion
It’s breaking my heart to see you walkin' throught the night
It’s breaking my heart to see you fall, no one insight
It’s breaking my heart you feel you’ve given up the fight
It’s breaking my heart when you can’t see what’s wrong or right
Mmmhh
Ohohoho
Walls of shame you see your tired and frozen
You ripped yourself apart you feel like dreamin
You walk on broken glas there’s no reaction
A strange erratic breeze no introspection
It’s breaking my heart to see you walkin' throught the night
It’s breaking my heart to see you fall, no one insight
It’s breaking my heart you feel you’ve given up the fight
It’s breaking my heart when you can’t see what’s wrong or right
Ohohoho
So hard to console
It’s breaking my heart to see you walkin' throught the night
It’s breaking my heart to see you fall, no one insight
It’s breaking my heart you feel you’ve given up the fight
It’s breaking my heart when you can’t see what’s wrong or right
Don’t wanna see you fall from grace
Don’t wanna see you fall from empty space
I lost the best thing that i had i life
Lay your head on my shoulder tonight

Сломанный (перевод)

Глаза широко открыты, ты медленно умираешь
Потерянный в пространстве и времени, вы чувствуете себя одиноким
Тени быстро движутся вокруг вас
Wisphers в вашей голове, вы остались в замешательстве
Мое сердце разбивается, когда я вижу, как ты идешь всю ночь
Мое сердце разбивается, когда я вижу, как ты падаешь, никто не понимает
Это разбивает мне сердце, ты чувствуешь, что отказался от борьбы
Это разбивает мне сердце, когда ты не видишь, что неправильно, а что правильно.
Ммммм
Охохохо
Стены позора, которые ты видишь уставшими и замерзшими.
Ты разорвал себя на части, тебе хочется мечтать
Вы идете по разбитому стеклу, нет никакой реакции
Странный беспорядочный ветерок без самоанализа
Мое сердце разбивается, когда я вижу, как ты идешь всю ночь
Мое сердце разбивается, когда я вижу, как ты падаешь, никто не понимает
Это разбивает мне сердце, ты чувствуешь, что отказался от борьбы
Это разбивает мне сердце, когда ты не видишь, что неправильно, а что правильно.
Охохохо
Так трудно утешить
Мое сердце разбивается, когда я вижу, как ты идешь всю ночь
Мое сердце разбивается, когда я вижу, как ты падаешь, никто не понимает
Это разбивает мне сердце, ты чувствуешь, что отказался от борьбы
Это разбивает мне сердце, когда ты не видишь, что неправильно, а что правильно.
Не хочу видеть, как ты падаешь от благодати
Не хочу видеть, как ты падаешь с пустого места
Я потерял лучшее, что у меня было в жизни
Положи голову мне на плечо сегодня вечером