Перевод текста песни Your Bullets - Filter

Your Bullets (оригинал)

I’ve got the feeling that it’s up for grabs
The grief of this life is so meaningless
I hate to see my own apathy
But I’m not sure I can see its beauty
It’s time to get down and tame you
It’s time to get down and scrape you
Your bullets
From your gun
Just get shot back
Your bullets
From your gun
Just get shot back
I never thought I’d be so hurt and used
I guess I own it all but I’m still bruised
I wait to see if anyone will notice
I hate to say it but they just don’t show it
It’s time to get down and tame you
It’s time to get down and scrape you
Your bullets
From your gun
Just get shot back
Your bullets
From your gun
Just get shot back

Ваши Пули (перевод)

У меня такое чувство, что это нужно
Горе этой жизни так бессмысленно
Я ненавижу видеть собственную апатию
Но я не уверен, что вижу его красоту
Пришло время спуститься и приручить тебя
Пришло время спуститься и поцарапать тебя
Ваши пули
Из твоего пистолета
Просто получить ответный выстрел
Ваши пули
Из твоего пистолета
Просто получить ответный выстрел
Я никогда не думал, что мне будет так больно и использовано
Думаю, у меня все это есть, но я все еще в синяках
Я жду, заметит ли кто-нибудь
Ненавижу это говорить, но они просто этого не показывают
Пришло время спуститься и приручить тебя
Пришло время спуститься и поцарапать тебя
Ваши пули
Из твоего пистолета
Просто получить ответный выстрел
Ваши пули
Из твоего пистолета
Просто получить ответный выстрел