Перевод текста песни One - Filter

One - Filter
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One, исполнителя - Filter.
Дата выпуска: 30.03.2009
Язык песни: Английский

One

(оригинал)

Один

(перевод на русский)
One is the loneliest number that you'll ever doОдин — самое одинокое число, какое только можно сосчитать.
Two can be as bad as one,Два может быть таким же плохим, как и один,
It's the loneliest number since the number oneЭто самое одинокое число после одного.
No is the saddest experience you'll ever know"Нет" — самый грустный опыт, какой ты только познаешь.
Yes is the saddest experience you'll ever know"Да" — самый грустный опыт, какой ты только познаешь,
Cause one is the loneliest number that you'll ever knowПотому что один — самое одинокое число, которое только может быть.
One is the loneliest number even worst then twoОдин — самое одинокое число, даже хуже, чем два.
YeahДа.
--
It's just no good anymore since you went awayОно больше не хорошо, с тех пор, как ты ушла,
Now I spend my time just making up rhymes of yesterdayТеперь я провожу время сочиняя рифмы о прошедшем дне.
One is the loneliest numberОдин — самое одинокое число,
One is the loneliest numberОдин — самое одинокое число,
One is the loneliest numberОдин — самое одинокое число,
Since you went awayС тех пор, как ты ушла,
Since you went awayС тех пор, как ты ушла.
(one is the loneliest number since you've gone away)
--
One is the loneliest numberОдин — самое одинокое число,
One is the loneliest numberОдин — самое одинокое число,
One is the loneliest numberОдин — самое одинокое число,
Since you've gone awayС тех пор, как ты ушла.
--
It's just no good anymore since you went awayОно больше не хорошо, с тех пор, как ты ушла,
Now I spend my time just making up rhymes of yesterdayТеперь я провожу время сочиняя рифмы о прошедшем дне.
One is the loneliest numberОдин — самое одинокое число,
One is the loneliest numberОдин — самое одинокое число,
One is the loneliest numberОдин — самое одинокое число,
Since you went awayС тех пор, как ты ушла,
Since you went awayС тех пор, как ты ушла.

One

(оригинал)
One is the loneliest number that you’ll ever do
Two can be as bad as one
It’s the loneliest number since the number one
No is the saddest experience you’ll ever know
Yes, it’s the saddest experience you’ll ever know
Because one is the loneliest number that you’ll ever do
One is the loneliest number that you’ll ever know
It’s just no good anymore since you went away
Now I spend my time just making rhymes of yesterday
Because one is the loneliest number that you’ll ever do
One is the loneliest number that you’ll ever know
One is the loneliest number
One is the loneliest number
One is the loneliest number that you’ll ever do
One is the loneliest number, much, much worse than two
One is the number divided by two

Один

(перевод)
Один — самый одинокий номер, который вы когда-либо делали
Два могут быть такими же плохими, как один
Это самый одинокий номер со времен первого
Нет – это самый печальный опыт, который вы когда-либо знали
Да, это самый печальный опыт, который вы когда-либо знали
Потому что один – самый одинокий номер, который вы когда-либо делали
Один – самое одинокое число, которое вы когда-либо знали
Это просто бесполезно, так как ты ушел
Теперь я трачу свое время, просто сочиняя рифмы о вчерашнем дне
Потому что один – самый одинокий номер, который вы когда-либо делали
Один – самое одинокое число, которое вы когда-либо знали
Один – самое одинокое число
Один – самое одинокое число
Один — самый одинокий номер, который вы когда-либо делали
Один – самое одинокое число, намного хуже, чем два
Один – это число, деленное на два
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hey Man Nice Shot 1995
So I Quit 2002
Take a Picture 1999
Where Do We Go From Here 2009
Hey Man, Nice Shot 1995
The Best Things 1999
You Walk Away 2002
Soldiers of Misfortune 2008
What Do You Say 2013
It's Gonna Kill Me 1999
American Cliche 2002
No Love 2010
Jurassitol 2009
What's Next 2008
Welcome To The Fold 1999
Under 1995
Burn It 2013
Take That Knife Out Of My Back 2013
Columind 2002
The Only Way Is The Wrong Way 2002

Тексты песен исполнителя: Filter