Перевод текста песни So Cool - Filter

So Cool (оригинал)

you gotta a bad old habbit of making people sad
you got a bad old habbit of making people dead
did you think you were cool?
I don’t really understand it did you think you were cool?
I don’t even understand it so cool
hey makes it alright
you keep on taking your chances
you killer of mine
look at yourself
just look what you’ve done
just take a look
did have some fun?
did you think you were cool?
I don’t even understand it did you think you were cool?
I don’t really understand it so cool

Так Круто (перевод)

у тебя есть старая плохая привычка расстраивать людей
у тебя старая плохая привычка убивать людей
ты думал, что ты крут?
Я не очень понимаю, ты думал, что ты крутой?
я даже не понимаю это так круто
эй, все в порядке
вы продолжаете рисковать
ты мой убийца
посмотрите на себя
просто посмотри, что ты сделал
просто взгляните
повеселились?
ты думал, что ты крут?
Я даже не понимаю, ты думал, что ты крутой?
Я не очень понимаю это так круто