Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bicycle, исполнителя - Filous.
Дата выпуска: 04.10.2018
Язык песни: Английский
Bicycle(оригинал) | Велик(перевод на русский) |
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
Laughing at your jokes like an actress, so funny | Я мастерски смеюсь над твоими шутками, как смешно. |
Pouring out my heart on your mattress like honey | Разливаю свое сердце по твоему матрасу будто мед. |
Yeah, I say I'll give you all I've got | Да, я говорила, что отдам тебе всю себя без остатка, |
But then again I leave after breakfast full tummy | Но, уходя после завтрака, я чувствую себя наполненной. |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
Tying up my laces | Я завязываю шнурки, |
Kiss your pretty face | Целую твою симпатичную мордашку, |
And I'll be on my way | И двигаюсь в путь, |
Putting on my shades | Надеваю затемненные очки, |
And give you another wave | И машу тебе рукой, |
Bye bye, it's getting late | Поки, уже поздно. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Do I look too cool? | Ну как, я клево смотрюсь? |
Do I look too cool? | Я клево смотрюсь? |
On my bicycle | На моем велике, |
On my bicycle | На моем велике, |
Yeah | Да. |
I'm sorry I rule | Извини, я за рулем, |
I'm sorry I rule | Извини, я за рулем. |
Oh, oh, oh | О, о, о. |
- | - |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
Keep my chest cool like a necklace ice money | Повесила на шею бусы для придания крутизны. |
I can put your name on the guestlist, if you're lucky | Могу внести твое имя в список приглашенных, если повезет. |
Yeah, I say I'll give you all I've got | Да, я говорила, что отдам тебе всю себя без остатка. |
But I never come around when it's still sunny | Но не рассчитывай на меня в солнечные дни. |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
I'm tying up my laces | Я завязываю шнурки, |
Kiss your pretty face | Целую твою симпатичную мордашку, |
And I'll be on my way | И двигаюсь в путь, |
Putting on my shades | Надеваю затемненные очки, |
And give you another wave | И машу тебе рукой, |
Bye bye, it's getting late | Поки, уже поздно. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Do I look too cool? | Ну как, я клево смотрюсь? |
Do I look too cool? | Я клево смотрюсь? |
On my bicycle | На моем велике, |
On my bicycle | На моем велике, |
Yeah | Да. |
I'm sorry I rule | Извини, я за рулем, |
I'm sorry I rule | Извини, я за рулем. |
Oh, oh, oh [2x] | О, о, о. [2x] |
- | - |
[Bridge:] | [Связка:] |
I let go of the handle bars, let go of the handles | Я отпускаю руль велосипеда, отпускаю руль, |
I let go of the handle bars, letting go of the handles | Я отпускаю руль велосипеда, отпускаю руль, |
Yeah, I can't keep my hands off of you or off my bicycle | Да, я не могу оторваться от тебя и от велика, |
Let go of the handles, let go of the handle | Я отпускаю руль велосипеда, отпускаю руль. |
- | - |
Yeah, yeah, on my bicycle, on my bicycle, yep | Да, да, на моем велике, на моем велике, ага, |
I'm sorry I rule | Извини, я за рулем, |
I'm sorry I rule | Извини, я за рулем, |
Oh, oh, oh | О, о, о. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Do I look too cool? | Ну как, я клево смотрюсь? |
Do I look too cool? | Я клево смотрюсь? |
On my bicycle | На моем велике, |
On my bicycle | На моем велике, |
Yeah | Да. |
I'm sorry I rule | Извини, я за рулем, |
I'm sorry I rule | Извини, я за рулем. |
Oh, oh, oh | О, о, о. |
Bicycle(оригинал) |
Laughing at your jokes like an actress |
So funny |
Pouring out my heart on your mattress |
Like honey |
Yeah, I’ll say I’ll give you all I got |
But then again, I leave after breakfast |
Full tummy |
Tying up my laces |
Kiss your pretty face |
And I’ll be on my way |
Putting on my shades |
And give you another wave |
Bye-bye, it’s getting late |
Do I look too cool, do I look too cool? |
On my bicycle, on my bicycle, yeah |
I’m sorry I rule, I’m sorry I rule |
Oh oh, oh oh, oh oh |
Keep my chest cool like a necklace |
Ice money |
I can put your name on the guest list |
If you’re lucky |
Yeah, I’ll say I’ll give you all I got |
But I never come round when it’s |
Still sunny |
I’m tying up my laces |
Kiss your pretty face |
And I’ll be on my way |
Putting on my shades |
And give you another wave |
Bye-bye, it’s getting late |
Do I look too cool, do I look too cool? |
On my bicycle, on my bicycle, yeah |
I’m sorry I rule, I’m sorry I rule |
Oh oh, oh oh, oh oh |
Do I look too cool, do I look too cool? |
On my bicycle, on my bicycle, yeah |
I’m sorry I rule, I’m sorry I rule |
Oh oh, oh oh, oh oh |
I let go of the handlebars, let go of the handles |
I let go of the handlebars, letting go of the handles |
Yeah, I can’t keep my hands off of you or off my bicycle |
Let go of the handles, let go of the handles |
Yeah, yeah |
On my bicycle, on my bicycle, yeah |
I’m sorry I rule, I’m sorry I rule |
Oh oh, oh oh, oh oh |
Do I look too cool, do I look too cool? |
On my bicycle, on my bicycle, yeah |
I’m sorry I rule, I’m sorry I rule |
Oh oh, oh oh, oh oh |
Велосипед(перевод) |
Смеяться над вашими шутками, как актриса |
Так смешно |
Изливаю свое сердце на твой матрас |
Как мед |
Да, я скажу, что дам тебе все, что у меня есть |
Но опять же, я ухожу после завтрака |
Полный животик |
Завязываю шнурки |
Поцелуй свое красивое лицо |
И я буду в пути |
Надеваю мои оттенки |
И дать вам еще одну волну |
До свидания, уже поздно |
Я выгляжу слишком круто, я выгляжу слишком круто? |
На моем велосипеде, на моем велосипеде, да |
Мне жаль, что я правлю, мне жаль, что я правлю |
О, о, о, о, о, о |
Держите мою грудь прохладной, как ожерелье |
Ледяные деньги |
Я могу внести ваше имя в список гостей |
Если повезет |
Да, я скажу, что дам тебе все, что у меня есть |
Но я никогда не прихожу в себя, когда это |
Все еще солнечно |
я завязываю шнурки |
Поцелуй свое красивое лицо |
И я буду в пути |
Надеваю мои оттенки |
И дать вам еще одну волну |
До свидания, уже поздно |
Я выгляжу слишком круто, я выгляжу слишком круто? |
На моем велосипеде, на моем велосипеде, да |
Мне жаль, что я правлю, мне жаль, что я правлю |
О, о, о, о, о, о |
Я выгляжу слишком круто, я выгляжу слишком круто? |
На моем велосипеде, на моем велосипеде, да |
Мне жаль, что я правлю, мне жаль, что я правлю |
О, о, о, о, о, о |
Я отпускаю руль, отпускаю ручки |
Я отпускаю руль, отпускаю ручки |
Да, я не могу оторвать рук ни от тебя, ни от велосипеда. |
Отпусти ручки, отпусти ручки |
Ага-ага |
На моем велосипеде, на моем велосипеде, да |
Мне жаль, что я правлю, мне жаль, что я правлю |
О, о, о, о, о, о |
Я выгляжу слишком круто, я выгляжу слишком круто? |
На моем велосипеде, на моем велосипеде, да |
Мне жаль, что я правлю, мне жаль, что я правлю |
О, о, о, о, о, о |