Перевод текста песни Fiebre Del Sábado - Fey

Fiebre Del Sábado (оригинал)

Sola,
no voy a bailar sola
ni a punta de pistola
me pueden animar
mola
si somos una bola
moviéndonos en olas
delante y hacia atrás.
Botas de piel
la mini mas mínima
quedo con él
y viene tan puntual
que no me da ni el tiempo mínimo
para sentirme medio bien.
Rojo con blanco
seda con tul
fiebre del sábado
a cara o cruz.
Rojo con blanco
verde y azul
fiebre del sábado
alma de blues.
Toca la música y explota
como una bomba toca
y ya no se parar
flota
mi cabecita loca
al tiempo que mis botas
no dejan de botar
llevo por él
la mini más mínima
brilla mi piel
nacida para bailar
quiero saber
así en caliente
dime ¿te gusta lo que ves?
Rojo con blanco
Seda con tul
fiebre del sábado
alma de blues.
Rojo con blanco
Seda con tul
fiebre del sábado
alma de blues.
Cambios de ritmo
cambios de luz
sigo bailando si bailas tu.
Rojo con blanco
Seda con tul
noche del sábado
a cara o cruz.
Rojo con blanco
verde y azul
fiebre del sábado
alma de blues.
Fiebre del Sábado
a cara o cruz
rojo con blanco
seda con tul.
Rojo con blanco
verde y azul
fiebre del sábado
alma de blues.
Fiebre del Sábado
a cara o cruz
rojo con blanco
seda con tul.

Субботняя Лихорадка (перевод)

Один,
Я не собираюсь танцевать один
или под прицелом
ты можешь подбодрить меня
прохладно
если мы мяч
движение волнами
спереди и сзади.
Кожаные ботинки
самый маленький мини
я остаюсь с ним
и он приходит так пунктуально
что не дает мне даже минимум времени
чувствовать себя наполовину хорошо.
Красный с белым
шелк с тюлем
субботняя лихорадка
в головы или хвосты.
Красный с белым
зеленый и синий
субботняя лихорадка
душа блюза
Включи музыку и взорвись
как бомба попадает
и я не знаю, как остановиться
флот
моя сумасшедшая голова
пока мои ботинки
они не перестают прыгать
я ношу для него
самый маленький мини
сияй моя кожа
рожден танцевать
я хочу знать
так горячо
скажи мне, тебе нравится то, что ты видишь?
Красный с белым
шелк с тюлем
субботняя лихорадка
душа блюза
Красный с белым
шелк с тюлем
субботняя лихорадка
душа блюза
изменения ритма
легкие изменения
Я продолжаю танцевать, если ты танцуешь
Красный с белым
шелк с тюлем
субботняя ночь
в головы или хвосты.
Красный с белым
зеленый и синий
субботняя лихорадка
душа блюза
субботняя лихорадка
Орел или решка
Красный с белым
шелк с тюлем
Красный с белым
зеленый и синий
субботняя лихорадка
душа блюза
субботняя лихорадка
Орел или решка
Красный с белым
шелк с тюлем