Перевод текста песни Entre Dos - Fey

Entre Dos - Fey
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Entre Dos, исполнителя - Fey. Песня из альбома Faltan Lunas, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: EMI Mexico
Язык песни: Испанский

Entre Dos

(оригинал)
Y así borrar viejos fantasmas que no me han dejado en paz
Pero a tu lado puedo, y un viaje nuevo emprenderé
Porque en cada paso siento libertad, la que tú me das
Y los miedos de que salga todo mal, me vuelven a atrapar
Sin razón
Me divide el corazón entre dos
Entre dos
Quiero dejar aquel pasado atrás, los malos sueños borrar
Y continuar donde te conocí, quiero vivir así
Sin nudos ni condiciones, mi alma está dispuesta otra vez
Porque en cada paso siento libertad, la que tú me das
Y los miedos de que salga todo mal, me vuelven a atrapar
Sin razón
Me divide el corazón entre dos
Entre dos
Entre dos
El amor me hace más fuerte
Y aquí estoy
Entregándote mi suerte
Porque en cada paso siento libertad
La que tú me das
Y los miedos de que salga todo mal, me vuelven a atrapar
Sin razón
Me divide el corazón entre dos
Entre dos

вдвоем

(перевод)
И таким образом стереть старые призраки, которые не оставили меня в покое
Но рядом с тобой я могу, и я предприму новое путешествие
Потому что на каждом шагу я чувствую свободу, ту, которую ты мне даешь
И страхи, что все пойдет не так, снова ловят меня
Без причины
Это делит мое сердце между двумя
Между двумя
Я хочу оставить прошлое позади, стереть дурные сны
И продолжай там, где я встретил тебя, я хочу так жить
Без узлов и условий моя душа снова готова
Потому что на каждом шагу я чувствую свободу, ту, которую ты мне даешь
И страхи, что все пойдет не так, снова ловят меня
Без причины
Это делит мое сердце между двумя
Между двумя
Между двумя
любовь делает меня сильнее
И вот я
Дарю тебе свою удачу
Потому что в каждом шаге я чувствую свободу
тот, который ты мне даешь
И страхи, что все пойдет не так, снова ловят меня
Без причины
Это делит мое сердце между двумя
Между двумя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lentamente 2009
Dolerá 2009
Provócame 2009
Dulce Manzana 2009
Borrando la Historia 2009
La Fragilidad 2009
Cicatrices 2009
La Viuda Negra 2009
Volviendo a Empezar 2009
Sirena de Cristal 2009
Adicto a mi Cuerpo 2009
Media Naranja 2016
Un año más (Bonus track) 2003
Amo 2016
Si Tengo Miedo 2005
Yo Decido 2005
Tres Razones 2005
Me Enamoro De Ti 2016
Y Aquí Estoy 2005
Como Un Ángel 2005

Тексты песен исполнителя: Fey