Перевод текста песни Out The Hood - Fetty Wap

Out The Hood (оригинал)

I woke up, check my bank account
I know shit was good
I got so much shit I think about, that’s why I keep these woods
My own family tryna push me out, keep me out the hood
They say «Boy you’re dancing with the devil, shit won’t end up good»
I’m like «Shit, I read to God, head and anywhere in the world»
Give my masses and my royalties, and my boys and baby girl
They like «How my Daddy spoil me?
He ain’t even on this earth»
All my kids gon' be rich as fuck before I hit the dirt
I woke up, check my bank account
I know shit was good
I got so much shit I think about, that’s why I keep these woods
My own family tryna push me out, keep me out the hood
They say «Boy you’re dancing with the devil, shit won’t end up good»
I’m like «Shit, I read to God, head and anywhere in the world»
Give my masses and my royalties, and my boys and baby girl
They like «How my Daddy spoil me?
He ain’t even on this earth»
All my kids gon' be rich as fuck before I hit the dirt (Yeah, ayy, yeah baby)
I get money with some real niggas, that’s why I keep my word
I don’t really trust this rap shit, that’s why I keep some bird
Got some youngins that gon' go for me, so I moved them to the bird
Got that on the Percs, spin back through the 23rd
I got so many believing me, that’s why I keep it goin'
I’m like «Money don’t just grow on trees», I gotta keep it flowin', bitch
I grew up in poverty, I swear won’t go back to it
I was blessed with a gift to grab a pot and get straight to it
This who I am, bitch I don’t charter, be the shit just in my blood
If you grew up on the side with me, then you grew up a thug
I can’t even let you slide with me, if you ain’t put in work
I’ma go and rep 280, 22nd, 23rd
I woke up, check my bank account
I know shit was good
I got so much shit I think about, that’s why I keep these woods
My own family tryna push me out, keep me out the hood
They say «Boy you’re dancing with the devil, shit won’t end up good»
I’m like «Shit, I read to God, head and anywhere in the world»
Give my masses and my royalties, and my boys and baby girl
They like «How my Daddy spoil me?
He ain’t even on this earth»
All my kids gon' be rich as fuck before I hit the dirt (Ayy, ayy)
I woke up, check my bank account
I know shit was good
I got so much shit I think about, that’s why I keep these woods
My own family tryna push me out, keep me out the hood
They say «Boy you’re dancing with the devil, shit won’t end up good»
I’m like «Shit, I read to God, head and anywhere in the world»
Give my masses and my royalties, and my boys and baby girl
They like «How my Daddy spoil me?
He ain’t even on this earth»
All my kids gon' be rich as fuck before I hit the dirt (Yeah, ayy, yeah baby)
Oh yeah baby
Ooh, ooh
Yeah, yeah baby
Ooh, ooh, ayy
Ooh, ooh, yeah baby

(перевод)

Я проснулся, проверь свой банковский счет
Я знаю, дерьмо было хорошим
У меня так много дерьма, о котором я думаю, поэтому я держу эти леса
Моя собственная семья пытается вытолкнуть меня, удержать меня от капюшона
Они говорят: «Мальчик, ты танцуешь с дьяволом, дерьмо не закончится хорошо»
Я такой: «Блин, я читаю Богу, голову и в любую точку мира»
Дайте мои массы и мои гонорары, и моих мальчиков и девочку
Им нравится «Как мой папа балует меня?
Его даже нет на этой земле»
Все мои дети будут чертовски богаты, прежде чем я попаду в грязь
Я проснулся, проверь свой банковский счет
Я знаю, дерьмо было хорошим
У меня так много дерьма, о котором я думаю, поэтому я держу эти леса
Моя собственная семья пытается вытолкнуть меня, удержать меня от капюшона
Они говорят: «Мальчик, ты танцуешь с дьяволом, дерьмо не закончится хорошо»
Я такой: «Блин, я читаю Богу, голову и в любую точку мира»
Дайте мои массы и мои гонорары, и моих мальчиков и девочку
Им нравится «Как мой папа балует меня?
Его даже нет на этой земле»
Все мои дети будут чертовски богаты, прежде чем я попаду в грязь (Да, ауу, да, детка)
Я получаю деньги с настоящими нигерами, поэтому я держу свое слово
Я не очень доверяю этому рэп-дерьму, поэтому я держу птицу
У меня есть молодые люди, которые пойдут за мной, поэтому я переместил их на птицу
Получил это на Percs, вернитесь через 23-й
Мне так многие верят, поэтому я продолжаю в том же духе
Я такой: «Деньги не растут просто на деревьях», я должен поддерживать их поток, сука
Я вырос в бедности, клянусь, я не вернусь к ней
Я был благословлен даром взять горшок и сразу приступить к делу
Вот кто я, сука, я не чарую, будь дерьмом только в моей крови
Если ты вырос со мной на стороне, значит, ты вырос головорезом
Я даже не могу позволить тебе скользить со мной, если ты не работаешь
Я пойду и представлю 280, 22, 23
Я проснулся, проверь свой банковский счет
Я знаю, дерьмо было хорошим
У меня так много дерьма, о котором я думаю, поэтому я держу эти леса
Моя собственная семья пытается вытолкнуть меня, удержать меня от капюшона
Они говорят: «Мальчик, ты танцуешь с дьяволом, дерьмо не закончится хорошо»
Я такой: «Блин, я читаю Богу, голову и в любую точку мира»
Дайте мои массы и мои гонорары, и моих мальчиков и девочку
Им нравится «Как мой папа балует меня?
Его даже нет на этой земле»
Все мои дети будут чертовски богаты, прежде чем я попаду в грязь (Эй, ауу)
Я проснулся, проверь свой банковский счет
Я знаю, дерьмо было хорошим
У меня так много дерьма, о котором я думаю, поэтому я держу эти леса
Моя собственная семья пытается вытолкнуть меня, удержать меня от капюшона
Они говорят: «Мальчик, ты танцуешь с дьяволом, дерьмо не закончится хорошо»
Я такой: «Блин, я читаю Богу, голову и в любую точку мира»
Дайте мои массы и мои гонорары, и моих мальчиков и девочку
Им нравится «Как мой папа балует меня?
Его даже нет на этой земле»
Все мои дети будут чертовски богаты, прежде чем я попаду в грязь (Да, ауу, да, детка)
О да, детка
ох, ох
Да, да, детка
Ох, ох, ауу
О, о, да, детка