Перевод текста песни İmkansız Aşk - Feride Hilal Akın, Onur Baytan, Halil İbrahim Kurum

İmkansız Aşk (оригинал)

İmkansız aşk bana kader mi
Kabul etmek çok zor böylece biter mi her şey
Aşk, bana keder mi
Canımı alıp giderken de yüzün güler mi?
Sevgilim senden ayrı düşmeyi
Seni başka bir aşkla görmeyi
Ben de gitmeyi istemiyorum ama
Yıkılmamış hala duvarlarım
Kahrolur belki her gün ağlarım
Seni senden de çok seviyorum ama
İmkansız aşk, imkansız aşk
İmkansız aşk bana kader mi
Kabul etmek çok zor böylece biter mi her şey
Aşk, bana keder mi
Canımı alıp giderken de yüzün güler mi?
İmkansız aşkı gel bir de bana sor
Sensizlik ölümden daha zor
Bir çözüm de bulamıyorum ben
Sevilmeden de sevmenin yarası
Gelirsin diye gönlümün kapısı
Kapanmıyor ki anla halimden

Невозможная Любовь (перевод)

Невозможна любовь судьба мне
Это так трудно принять, так что все заканчивается
Любовь для меня горе
Ты улыбаешься, когда забираешь мою жизнь?
Дорогая, чтобы быть отделенным от вас
увидеть тебя с другой любовью
Я тоже не хочу идти, но
Мои стены все еще целы
Будь я проклят, может быть, я буду плакать каждый день
Я тоже тебя люблю, но
Невозможная любовь, невозможная любовь
Невозможна любовь судьба мне
Это так трудно принять, так что все заканчивается
Любовь для меня горе
Ты улыбаешься, когда забираешь мою жизнь?
Невозможная любовь, приди и спроси меня
Невежество тяжелее смерти
тоже не могу найти решение
Рана любви без любви
Дверь моего сердца, чтобы ты пришел
Не закрывается, поймите мою ситуацию