Перевод текста песни Forever Young - Felix Jaehn, Lxandra

Forever Young (оригинал)

We’re drunk and naked now
But if we make it out
There’s a rage and we can crash
Okay just one more round
Starts to
Thank God we saved a little stash
Bodies on the floor
From the night before
Teenage raised them, and nothing’s wasted
'Cause everybody wants to stay
Forever young, young, and foolish
We got the look 'cause we rule it
We’re just actin' stupid
Forever young, young, and foolish
We get high 'cause we use it
People say we abuse it
But we don’t care
We don’t, we don’t, we don’t, we don’t, we don’t care
We don’t, we don’t, we don’t, we don’t, we don’t care
Both feet off of the ground
Our hands up in the clouds
And we’re never coming down
We share the other half
Just blew up all the cash
out like we’ll buy trash
Bodies on the floor
From the night before
Teenage raised them, and nothing’s wasted
'Cause everybody wants to stay
Forever young, young, and foolish
We got the look 'cause we rulin'
We’re just actin' stupid
Forever young, young, and foolish
We get high 'cause we use it
People say we abuse it
But we don’t care — hey
We don’t, we don’t, we don’t, we don’t, we don’t care
We don’t, we don’t, we don’t, we don’t, we don’t care
Forever young, young, and foolish
We got the look 'cause we rulin'
We’re just actin' stupid
Forever young, young, and foolish
We get high 'cause we use it
People say we abuse it
But we don’t care

Вечно Молодой (перевод)

Мы пьяны и голы сейчас
Но если мы выберемся
Это ярость, и мы можем разбиться
Хорошо, еще один раунд
Начинает
Слава богу, мы сохранили небольшую заначку
Тела на полу
С прошлой ночи
Подростки вырастили их, и ничего не пропало
Потому что все хотят остаться
Вечно молодой, молодой и глупый
У нас есть внешний вид, потому что мы правим им.
Мы просто ведем себя глупо
Вечно молодой, молодой и глупый
Мы получаем кайф, потому что используем его.
Люди говорят, что мы злоупотребляем этим.
Но нам все равно
Мы не, мы не, мы не, мы не, нам все равно
Мы не, мы не, мы не, мы не, нам все равно
Обе ноги от земли
Наши руки в облаках
И мы никогда не спускаемся
Мы разделяем другую половину
Просто взорвал все деньги
как мы будем покупать мусор
Тела на полу
С прошлой ночи
Подростки вырастили их, и ничего не пропало
Потому что все хотят остаться
Вечно молодой, молодой и глупый
У нас есть вид, потому что мы правим
Мы просто ведем себя глупо
Вечно молодой, молодой и глупый
Мы получаем кайф, потому что используем его.
Люди говорят, что мы злоупотребляем этим.
Но нам все равно — эй
Мы не, мы не, мы не, мы не, нам все равно
Мы не, мы не, мы не, мы не, нам все равно
Вечно молодой, молодой и глупый
У нас есть вид, потому что мы правим
Мы просто ведем себя глупо
Вечно молодой, молодой и глупый
Мы получаем кайф, потому что используем его.
Люди говорят, что мы злоупотребляем этим.
Но нам все равно