Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни We Won't Be Alone, исполнителя - Feint. Дата выпуска: 17.09.2015
Язык песни: Английский
We Won't Be Alone(оригинал) | Мы не будем одиноки(перевод на русский) |
| You paint a picture in my mind | Ты рисуешь картину в моей голове. |
| You want to leave it all behind | Ты хочешь оставить всё позади. |
| In a world thats turning all the time | В постоянно меняющемся мире |
| Nothing could stop me longing for your eyes | Ничто не избавит меня от тоски по твоим глазам. |
| I won't let it die | Я не дам чувствам умереть. |
| I can feel you when you're not around | Чувствую, когда тебя нет рядом. |
| When the night gets cold | Когда ночь становится холоднее |
| I won't [x5] | Я не буду [x5] |
| Be alone | Одна |
| - | - |
| We won't be alone | Мы не будем одиноки. |
| (We won't, we won't) [x3] | [x3]. |
| (We won't be alone) [x2] | [x2]. |
| - | - |
| This lake of fire burns my skin | Это озеро огня обжигает мою кожу. |
| How could love wear so thin | Как любовь может быть так жестока? |
| I'm sinking in the hollow ground | Я тону в трясине. |
| Nothing can stop me wanting you somehow | Ничто не может остановить моё желание быть с тобой. |
| I won't let it die | Я не дам чувствам умереть. |
| I can feel you when you're not around | Чувствую, когда тебя нет рядом. |
| When the night gets cold | Когда ночь становится холоднее |
| I won't [x5] | Я не буду [x5] |
| Be alone | Одна |
| - | - |
| We won't be alone | Мы не будем одиноки. |
| (We won't, we won't) [x2] | [x2]. |
| (We won't be alone) | . |
| (We won't, we won't) [x2] | [x2]. |
| (We won't be alone) [x2] | [x2]. |
| - | - |
| I won't let it die | Я не дам чувствам умереть. |
| I can feel you when you're not around | Чувствую, когда тебя нет рядом. |
| When the night gets cold | Когда ночь становится холоднее, |
| We won't be alone | Мы не будем одиноки. |
We Won't Be Alone(оригинал) |
| You paint a picture in my mind |
| You want to leave it all behind |
| In a world that’s turning all the time |
| Nothing could stop me longing for your eyes |
| I won’t let it die |
| I can feel you when you’re not around |
| When the night gets cold |
| I won’t, I won’t, I won’t, I won’t, I won’t be alone |
| We won’t be alone |
| (We won’t, we won’t… be alone…) |
| (We won’t be alone) |
| This lake of fire burns my skin |
| How could love wear so thin |
| I’m sinking in the hollow ground |
| Nothing can stop me wanting you somehow |
| I won’t let it die |
| I can feel you when you’re not around |
| When the night gets cold |
| I won’t, I won’t, I won’t, I won’t, I won’t be alone |
| We won’t be alone |
| (We won’t, we won’t… be alone…) |
| (We won’t be alone) |
| I won’t let it die |
| I can feel you when you’re not around |
| When the night gets cold |
| We won’t be alone |
Мы Будем Не Одни(перевод) |
| Вы рисуете картину в моем сознании |
| Вы хотите оставить все это позади |
| В мире, который все время вращается |
| Ничто не могло помешать мне тосковать по твоим глазам |
| Я не позволю ему умереть |
| Я чувствую тебя, когда тебя нет рядом |
| Когда ночь становится холодной |
| Я не буду, я не буду, я не буду, я не буду, я не буду один |
| Мы не будем одни |
| (Мы не будем, мы не будем... одни...) |
| (Мы не будем одни) |
| Это огненное озеро обжигает мою кожу |
| Как могла любовь носить такую тонкую |
| Я тону в полой земле |
| Ничто не может помешать мне хотеть тебя как-то |
| Я не позволю ему умереть |
| Я чувствую тебя, когда тебя нет рядом |
| Когда ночь становится холодной |
| Я не буду, я не буду, я не буду, я не буду, я не буду один |
| Мы не будем одни |
| (Мы не будем, мы не будем... одни...) |
| (Мы не будем одни) |
| Я не позволю ему умереть |
| Я чувствую тебя, когда тебя нет рядом |
| Когда ночь становится холодной |
| Мы не будем одни |