Перевод текста песни Epiphany - TwoThirds, Feint, Veela

Epiphany - TwoThirds, Feint, Veela
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Epiphany, исполнителя - TwoThirds. Песня из альбома Epiphany, в жанре Танцевальная музыка
Дата выпуска: 25.09.2011
Лейбл звукозаписи: Dnbr
Язык песни: Английский

Epiphany

(оригинал)

Озарение

(перевод на русский)
I took I took your memories...Я забрала, я забрала твои воспоминания...
I took I took your memories...Я забрала, я забрала твои воспоминания...
He's been tossing and turning all day in his bedОн ворочался в постели с боку на бок весь день,
Trying to remember all the things I saidПытаясь вспомнить все, что я сказала.
(Forced amnesia, an epiphany won't see yaaaaaa)
I didn't even look twice at his bleeding headЯ даже не взглянула еще раз на его окровавленную голову
After all the unspeakable things he saidПосле всех неописуемых слов, которые он сказал.
(Forced amnesia, an epiphany won't see yaaaaaa)
It's been a week and I can't get it out of my headУже неделю я не могу выбросить это из головы...
How he lost his mind when I fought insteadКак он сходил с ума, когда я боролась вместо этого...
(Forced amnesia, an epiphany won't see yaaaaaa)
Pounding on my front door, wait, I thought he'd forgetСтучат в парадную, подождите. я думала, он забыл...
He's remembered everything and now I'm deadОн вспомнил все, и теперь я мертва.

Epiphany

(оригинал)
I took, I took your memories, I took, I took your memories
I took, I took your memories, I took, I took your memories
I took, I took your memories, I took, I took your memories
I took, I took your memories, I took, I took your memories
Forced amnesia, an epiphany won't see ya
Forced amnesia, an epiphany won't see ya
He's remembered everything and now I'm dead
Forced amnesia, an epiphany won't see ya
He's remembered everything and now I'm dead
He's remembered everything and now I'm dead
I took, I took your memories, I took, I took your memories
I took, I took your memories, I took, I took your memories
I took, I took your memories, I took, I took your memories
I took, I took your memories, I took, I took your memories
I took, I took your memories, I took, I took your memories
I took, I took your memories, I took, I took your memories
I took, I took your memories, I took, I took your memories
I took, I took your memories, I took, I took your memories
He's been tossing and turning all day in his bed
Trying to remember all the things I said
(Forced amnesia, an epiphany won't see ya)
I didn't even look twice at his bleeding head
After all the unspeakable things he said
(Forced amnesia, an epiphany won't see ya)
It's been a week and I can't get it out of my head
How he lost his mind when I fought instead
(Forced amnesia, an epiphany won't see ya)
Pounding on my front door, wait, I thought he'd forget
He's remembered everything and now I'm dead
Now I'm dead
He's remembered everything and now I'm dead
Forced amnesia, an epiphany won't see ya
Forced amnesia, an epiphany won't see ya
He's remembered everything and now I'm dead
Forced amnesia, an epiphany won't see ya
He's remembered everything and now I'm dead
He's remembered everything and now I'm dead
I took, I took your memories, I took, I took your memories
I took, I took your memories, I took, I took your memories
I took, I took your memories, I took, I took your memories
I took, I took your memories, I took, I took your memories
Forced amnesia, an epiphany won't see ya
Forced amnesia, an epiphany won't see ya
He's remembered everything and now I'm dead
Forced amnesia, an epiphany won't see ya
He's remembered everything and now I'm dead
He's remembered everything and now I'm dead
He's been tossing and turning all day in his bed
Trying to remember all the things I said
(Forced amnesia, an epiphany won't see ya)
I didn't even look twice at his bleeding head
After all the unspeakable things he said
(Forced amnesia, an epiphany won't see ya)
It's been a week and I can't get it out of my head
How he lost his mind when I fought instead
(Forced amnesia, an epiphany won't see ya)
Pounding on my front door, wait, I thought he'd forget
He's remembered everything and now I'm dead (now I'm dead)
He's remembered everything and now I'm dead
He's been tossing and turning all day in his bed
Trying to remember all the things I said
(Forced amnesia, an epiphany won't see ya)
I didn't even look twice at his bleeding head
After all the unspeakable things he said
(Forced amnesia, an epiphany won't see ya)
It's been a week and I can't get it out of my head
How he lost his mind when I fought instead
(Forced amnesia, an epiphany won't see ya)
Pounding on my front door, wait, I thought he'd forget
He's remembered everything and now I'm dead (now I'm dead)
He's remembered everything and now I'm dead

Богоявление

(перевод)
Я взял, я взял твои воспоминания, я взял, я взял твои воспоминания
Я взял, я взял твои воспоминания, я взял, я взял твои воспоминания
Я взял, я взял твои воспоминания, я взял, я взял твои воспоминания
Я взял, я взял твои воспоминания, я взял, я взял твои воспоминания
Вынужденная амнезия, прозрение не увидит тебя.
Вынужденная амнезия, прозрение не увидит тебя.
Он все вспомнил, и теперь я мертв
Вынужденная амнезия, прозрение не увидит тебя.
Он все вспомнил, и теперь я мертв
Он все вспомнил, и теперь я мертв
Я взял, я взял твои воспоминания, я взял, я взял твои воспоминания
Я взял, я взял твои воспоминания, я взял, я взял твои воспоминания
Я взял, я взял твои воспоминания, я взял, я взял твои воспоминания
Я взял, я взял твои воспоминания, я взял, я взял твои воспоминания
Я взял, я взял твои воспоминания, я взял, я взял твои воспоминания
Я взял, я взял твои воспоминания, я взял, я взял твои воспоминания
Я взял, я взял твои воспоминания, я взял, я взял твои воспоминания
Я взял, я взял твои воспоминания, я взял, я взял твои воспоминания
Он весь день ворочается в своей постели
Пытаясь вспомнить все, что я сказал
(Вынужденная амнезия, прозрение не увидит тебя)
Я даже не посмотрел дважды на его кровоточащую голову
После всех невыразимых вещей, которые он сказал
(Вынужденная амнезия, прозрение не увидит тебя)
Прошла неделя, а я не могу выкинуть это из головы
Как он сошел с ума, когда я сражался вместо этого
(Вынужденная амнезия, прозрение не увидит тебя)
Стук в мою входную дверь, подожди, я думал, он забудет
Он все вспомнил, и теперь я мертв
Теперь я мертв
Он все вспомнил, и теперь я мертв
Вынужденная амнезия, прозрение не увидит тебя.
Вынужденная амнезия, прозрение не увидит тебя.
Он все вспомнил, и теперь я мертв
Вынужденная амнезия, прозрение не увидит тебя.
Он все вспомнил, и теперь я мертв
Он все вспомнил, и теперь я мертв
Я взял, я взял твои воспоминания, я взял, я взял твои воспоминания
Я взял, я взял твои воспоминания, я взял, я взял твои воспоминания
Я взял, я взял твои воспоминания, я взял, я взял твои воспоминания
Я взял, я взял твои воспоминания, я взял, я взял твои воспоминания
Вынужденная амнезия, прозрение не увидит тебя.
Вынужденная амнезия, прозрение не увидит тебя.
Он все вспомнил, и теперь я мертв
Вынужденная амнезия, прозрение не увидит тебя.
Он все вспомнил, и теперь я мертв
Он все вспомнил, и теперь я мертв
Он весь день ворочается в своей постели
Пытаясь вспомнить все, что я сказал
(Вынужденная амнезия, прозрение не увидит тебя)
Я даже не посмотрел дважды на его кровоточащую голову
После всех невыразимых вещей, которые он сказал
(Вынужденная амнезия, прозрение не увидит тебя)
Прошла неделя, а я не могу выкинуть это из головы
Как он сошел с ума, когда я сражался вместо этого
(Вынужденная амнезия, прозрение не увидит тебя)
Стук в мою входную дверь, подожди, я думал, он забудет
Он все вспомнил, и теперь я мертв (теперь я мертв)
Он все вспомнил, и теперь я мертв
Он весь день ворочается в своей постели
Пытаясь вспомнить все, что я сказал
(Вынужденная амнезия, прозрение не увидит тебя)
Я даже не посмотрел дважды на его кровоточащую голову
После всех невыразимых вещей, которые он сказал
(Вынужденная амнезия, прозрение не увидит тебя)
Прошла неделя, а я не могу выкинуть это из головы
Как он сошел с ума, когда я сражался вместо этого
(Вынужденная амнезия, прозрение не увидит тебя)
Стук в мою входную дверь, подожди, я думал, он забудет
Он все вспомнил, и теперь я мертв (теперь я мертв)
Он все вспомнил, и теперь я мертв
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Time Bomb ft. Feint, Boyinaband 2012
Snake Eyes ft. Coma 2012
Time Bomb ft. Boyinaband, Feint 2012
Ghost Assassin ft. Veela 2012
Hunted ft. Priority One, TwoThirds 2015
Got Me Thinking ft. Maduk 2016
We Won't Be Alone ft. Laura Brehm 2015
Waking Dreams ft. Laura Brehm 2012
Worth The Lie ft. kovEN, Feint 2017
Daydreamer (feat. Bijou) ft. TwoThirds 2014
Vagrant ft. Veela 2015
The Destroyer ft. TwoThirds 2012
Vagrant ft. Veela 2015
Words ft. Laura Brehm 2016
The Journey ft. Feint 2012
Horizons 2012
Tonight ft. Holly Drummond 2012
Waking Dreams (feat. Laura Brehm) ft. TwoThirds 2013
The Journey ft. Feint 2012
Fury 2012

Тексты песен исполнителя: TwoThirds
Тексты песен исполнителя: Feint
Тексты песен исполнителя: Veela