Перевод текста песни The Architect - Feels Like Home

The Architect (оригинал)

You feel sorry for yourself
Everytime you see your face in the mirror
But you’re just so afraid
Too afraid to ask for help
And time goes by
But you still can’t look at yourself
Still too afraid
Too afraid to save yourself
Anxiety takes control of you
And you feel like you can break at any minute
And you keep wondering
What the fuck is this life
Do you really want to be in it
Heavy breathing
Suffocating
The pain is real
When there’s nothing left to feel
Heavy breathing
Suffocating
The pain is real
And time goes by
But you still can’t look at yourself
Still too afraid
Too afraid to ask for help
So listen
Don’t ever go back to what‘s bringing you down
Walk ahead and don’t let no one steal your crown
Be strong
Hold on
Don’t fear the unknown
Just carry on
Just carry on
Cause it’s not over yet
Set your goals and carry on
‘cause You’ve been hurt for way too long
Stop being the one who’s speechless
Show the world you’re fearless
Set your goals and carry on
‘cause You’ve been hurt for way too long
Stop giving it all to the heartless
Show them you’re not hopeless
Stop giving it all to the heartless
You can you can you can
Reach everything you’ve ever wanted
Save yourself

The Architect (перевод)

Вы жалеете себя
Каждый раз, когда вы видите свое лицо в зеркале
Но ты просто так боишься
Слишком боюсь просить о помощи
И время идет
Но ты все еще не можешь смотреть на себя
Все еще слишком боюсь
Слишком боишься спасти себя
Беспокойство берет верх над вами
И ты чувствуешь, что можешь сломаться в любую минуту
И вы продолжаете задаваться вопросом
Что за хрень эта жизнь
Вы действительно хотите быть в этом
Тяжелое дыхание
Удушающий
Боль реальна
Когда больше нечего чувствовать
Тяжелое дыхание
Удушающий
Боль реальна
И время идет
Но ты все еще не можешь смотреть на себя
Все еще слишком боюсь
Слишком боюсь просить о помощи
Итак, слушай
Никогда не возвращайся к тому, что тебя сбивает
Идите вперед и не позволяйте никому украсть вашу корону
Быть сильным
Подожди
Не бойтесь неизвестного
Просто продолжай
Просто продолжай
Потому что это еще не конец
Ставьте цели и продолжайте
Потому что тебе слишком долго было больно
Перестаньте быть тем, кто потерял дар речи
Покажи миру, что ты бесстрашный
Ставьте цели и продолжайте
Потому что тебе слишком долго было больно
Хватит отдавать все бессердечным
Покажи им, что ты не безнадежен
Хватит отдавать все бессердечным
ты можешь ты можешь ты можешь
Достигните всего, что вы когда-либо хотели
Спасти себя