Перевод текста песни Gamebreaker - Feels Like Home

Gamebreaker - Feels Like Home
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gamebreaker , исполнителя -Feels Like Home
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:02.11.2015
Язык песни:Английский
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Gamebreaker (оригинал)Gamebreaker (перевод)
And I was scared to be me И я боялся быть собой
You were my conscience Ты был моей совестью
And I was too blind to see, the darkest part of me И я был слишком слеп, чтобы видеть самую темную часть меня
I think it’s over now, I will let you down (down, down, down) Я думаю, что теперь все кончено, я подведу тебя (вниз, вниз, вниз)
This is the final round Это последний раунд
I will, I will let you down Я подведу тебя
It’s been too long Это было слишком долго
Since I counted the reasons Поскольку я посчитал причины
Why you should go away Почему вам следует уйти
The deal is off Сделка недействительна
I’m shutting you down я закрываю тебя
Until the very last sound До самого последнего звука
You get me on my knees Ты ставишь меня на колени
And I’ll bring you to my knees И я поставлю тебя на колени
This is a fight that we put on Это бой, который мы устроили
I gave you too many chances Я дал тебе слишком много шансов
But now you failed again Но теперь ты снова потерпел неудачу
Damn are you not ashamed? Блин тебе не стыдно?
There’s nothing left that you can take from me Ничего не осталось, что ты можешь взять у меня
I won’t stray from the path Я не сойду с пути
Back in time Назад во времени
The words you gave me Слова, которые ты мне дал
Were just so paper-thin Были такими тонкими, как бумага
Back in time Назад во времени
Don’t let me be your guide Не позволяй мне быть твоим проводником
Don’t let me be the one Не позволяй мне быть единственным
I’ll lead you down to flames Я приведу тебя к огню
I’ll lead you down to hell Я приведу тебя в ад
I’m sick of it, I’ll turn my back on the things you’ve burned with time Мне это надоело, я отвернусь от того, что ты сожгла со временем
The brand new part of me Совершенно новая часть меня
The only thing you’ve never known Единственное, что вы никогда не знали
I waited all my life for another try Я всю жизнь ждал еще одной попытки
And then I realized И тогда я понял
I’m diving in an endless hole Я ныряю в бесконечную дыру
And I’ve been waiting for something И я ждал чего-то
That will never come Это никогда не придет
That has never come Это никогда не приходило
YOU’LL NEVER FORGET ME! ВЫ НИКОГДА НЕ ЗАБУДЕТЕ МЕНЯ!
You can’t erase the rest of me Вы не можете стереть остальную часть меня
Swallow your words you bitch Проглоти свои слова, сука
This isn’t what we Это не то, что мы
Build together Стройте вместе
This isn’t my life Это не моя жизнь
This isn’t my life Это не моя жизнь
I’m done with your ass Я закончил с твоей задницей
This is my anthem Это мой гимн
Fuck this! К черту это!
Fuck your sorry face Трахни свое жалкое лицо
I would not give in я бы не сдался
No! Нет!
This is the final roundЭто последний раунд
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2018
2018
2019
2018
2019
2017
2015
2015
Ambition
ft. Dana Willax
2015
2000