
Дата выпуска: 29.11.2015
Язык песни: Английский
Sun Don't Shine(оригинал) | Солнце не светит(перевод на русский) |
It's a Friday night | Сегодня вечер пятницы, |
And I'm not in the mood | И я не в настроении. |
I'd rather chill with you | Я лучше бы отдохнул с тобой |
Tonight | Сегодня вечером. |
- | - |
Summer's here to stay | Лето остается здесь, |
But I'm not doing fine | Но я не весел, |
Cos the sun don't shine | Ведь солнце не светит |
Away | Вдали. |
- | - |
The sun don't shine | Солнце не светит. |
The sun don't shine | Солнце не светит. |
- | - |
The sun don't shine | Солнце не светит. |
I could have it all | У меня могло быть все. |
But nothing, never matters | Но ничто, ни коем образом не значит для меня, |
When you're gone, now | Теперь, когда ты ушла. |
- | - |
The sun don't shine | Солнце не светит. |
The sun don't shine | Солнце не светит. |
The sun don't shine | Солнце не светит. |
The sun don't shine | Солнце не светит. |
- | - |
It's a Friday night | Сегодня вечер пятницы, |
It's about half past two | Примерно полтретьего. |
I'd rather be with you | Я лучше бы был с тобой |
Yeah, tonight | Да, сегодня вечером. |
- | - |
Summer's here to stay | Лето остается здесь, |
But something just ain't right | Но просто что-то не так. |
Cos the sun won't shine | Ведь солнце не будет освещать |
My way, my way | Мой путь, мой путь. |
- | - |
Your body says it all | Твое тело говорит, что все, |
It's to tell me to let go | Говорит мне, отпустить тебя. |
My heart's about to blow | Мое сердце вот-вот разорвется, |
So I don't want to know | Так что я не хочу знать. |
- | - |
I've got it open now | Мое сердце открыто, |
But I don't have it together | Но оно встревожено. |
Baby I'm no good | Детка, мне нехорошо, |
Without you I'm no better | И без тебя не становится лучше. |
- | - |
The sun don't shine | Солнце не светит. |
The sun don't shine | Солнце не светит. |
- | - |
The sun don't shine | Солнце не светит. |
I could have it all | У меня могло быть все. |
But nothing, never matters | Но ничто, ни коем образом не значит для меня, |
When you're gone, now | Теперь, когда ты ушла. |
- | - |
The sun don't shine | Солнце не светит. |
The sun don't shine | Солнце не светит. |
The sun don't shine | Солнце не светит. |
The sun don't shine | Солнце не светит. |
- | - |
Where do I, where do I go | Куда мне, куда мне пойти, |
When you're not here no more | Если тебя больше нет здесь. |
Where do I, where do I go | Куда мне, куда мне пойти, |
When you're not here no more | Если тебя больше нет здесь, |
When the house, no longer feels like a home | Если дом, уже такое чувство, будто не родной. |
- | - |
The sun don't shine | Солнце не светит. |
The sun don't shine | Солнце не светит. |
The sun don't shine | Солнце не светит. |
The sun don't shine | Солнце не светит |
Without you, without you | Без тебя, без тебя. |
Sun Don't Shine(оригинал) |
It’s a Friday night |
And I’m not in the mood |
I’d rather chill with you |
Tonight |
Summer’s here to stay |
But I’m not doing fine |
Cos the sun don’t shine |
Away |
The sun don’t shine |
The sun don’t shine |
The sun don’t shine |
I could have it all |
But nothing, never matters |
When you’re gone, now |
The sun don’t shine |
The sun don’t shine |
The sun don’t shine |
The sun don’t shine |
It’s a Friday night |
It’s about half past two |
I’d rather be with you |
Yeah, tonight |
Summer’s here to stay |
But something just ain’t right |
Cos the sun won’t shine |
My way, my way |
Your body says it all |
It’s to tell me to let go |
My hearts about to blow |
So I don’t want to know |
I’ve got it open now |
But I don’t have it together |
Baby I’m no good |
Without you I’m no better |
The sun don’t shine |
The sun don’t shine |
The sun don’t shine |
I could have it all |
But nothing, never matters |
When you’re gone, now |
The sun don’t shine |
The sun don’t shine |
The sun don’t shine |
The sun don’t shine |
Where do I, where do I go |
When you’re not here no more |
Where do I, where do I go |
When you’re not here no more |
When the house, no longer feels like a home |
The sun don’t shine |
The sun don’t shine |
The sun don’t shine |
The sun don’t shine |
Without you, without you |
Солнце не Светит(перевод) |
Пятничный вечер |
И я не в настроении |
Я бы предпочел расслабиться с тобой |
Сегодня ночью |
Лето здесь, чтобы остаться |
Но я не в порядке |
Потому что солнце не светит |
Далеко |
Солнце не светит |
Солнце не светит |
Солнце не светит |
Я мог бы иметь все это |
Но ничего, никогда не имеет значения |
Когда ты ушел, сейчас |
Солнце не светит |
Солнце не светит |
Солнце не светит |
Солнце не светит |
Пятничный вечер |
Около половины третьего |
Я предпочел бы быть с тобой |
Да, сегодня вечером |
Лето здесь, чтобы остаться |
Но что-то просто не так |
Потому что солнце не будет светить |
Мой путь, мой путь |
Ваше тело говорит само за себя |
Это сказать мне отпустить |
Мои сердца вот-вот взорвутся |
Поэтому я не хочу знать |
он у меня открыт |
Но у меня это не вместе |
Детка, я плохой |
Без тебя мне не лучше |
Солнце не светит |
Солнце не светит |
Солнце не светит |
Я мог бы иметь все это |
Но ничего, никогда не имеет значения |
Когда ты ушел, сейчас |
Солнце не светит |
Солнце не светит |
Солнце не светит |
Солнце не светит |
Куда мне, куда мне идти |
Когда тебя больше нет |
Куда мне, куда мне идти |
Когда тебя больше нет |
Когда дом больше не кажется домом |
Солнце не светит |
Солнце не светит |
Солнце не светит |
Солнце не светит |
Без тебя, без тебя |
Название | Год |
---|---|
Can't Let Go ft. Tempo Elektrik | 2016 |
Who ft. Faydee | 2015 |
Gravity ft. Hande Yener, Rebel Groove | 2019 |
Enchanté ft. Alina Eremia, Raluka | 2019 |
Nobody ft. Kat Deluna, Leftside | 2016 |
Trika Trika ft. Antonia | 2019 |
Love in Dubai ft. Faydee | 2016 |
Laugh Till You Cry ft. Lazy J | |
Stay ft. Faydee | 2019 |
Psycho | 2011 |
Aywa ft. Valderrama | 2020 |
Zamaan | 2021 |
Away | 2019 |
Da Sau Nu | 2015 |
Believe ft. Faydee | 2016 |
Right There ft. Faydee, Silentó | 2017 |
One Day ft. Faydee | 2016 |
Waynak ft. Faydee | 2017 |
Stay With Me | 2021 |
Don't Know Why ft. Faydee, James Yammouni | 2018 |